CapitalLetters歌词及翻译

　　这首《Capital Letters》是电影《____》中的插曲。____》是《____》的续集，是一部由詹米·多南、达科塔·约翰逊、瑞塔·奥拉等人参与演出的电影。下面是小编整理Capital Letters歌词及翻译，分享给大家!

　　Capital Letters歌词及翻译

　　作曲 : Ellie Goulding/BloodPop®/Rachel Keen/Ely Weisfeld/Andrew Jackson/Hailee Steinfeld

　　作词 : Ellie Goulding/BloodPop®/Rachel Keen/Ely Weisfeld/Andrew Jackson/Hailee Steinfeld

　　Never was a leader

　　我从未在爱中做过主导

　　Never had a thing for fairytales

　　也从未期许过童话故事降临来到

　　Not really a believer, oh-oh

　　我也不算个虔诚的信徒

　　Small voice in the quiet

　　会在一片安静中细声祷告

　　Guess I never dared to know myself

　　我想我始终都害怕去了解自己

　　Can my heart beat quiet?

　　噢我的心跳啊能否慢慢平息

　　No

　　But then there was you (but then there was you)

　　但你出现在眼前

　　Yeah, then there was you

　　你就在眼前

　　Pull me out of the crowd

　　将我带离人群

　　You were telling the truth (you were telling the truth)

　　对我诉诸真心

　　Yeah (yeah, yeah)

　　I got something to say now

　　我想要吐露我心

　　'Cause you tell me there's no way I could have known

　　因为你说那是我不曾了解的心情

　　Nothing I couldn't do

　　而我却也只能任其降临

　　Yeah

　　I want to get louder

　　我想要高声表明

　　I got to get louder

　　我必须呼喊出我心

　　We 'bout to go up baby, up we go

　　你我之间的温度渐进 就让我们燎然而起

　　We 'bout to go up baby, up we go

　　你我之间的温度渐进 就这样燎然而起

　　We're blowing out speakers

　　这感情不用声张

　　Our heart a little clearer

　　两颗心渐明渐朗

　　We 'bout to go up baby, up we go

　　你我之间的温度渐进 就要燎然而起

　　We 'bout to go up baby, up we go

　　你我之间的温度渐进 就这样燎然而起

　　For worst or for better

　　无论接下来或好或坏

　　Gonna give it to you

　　我都要把整颗心都给你

　　In capital letters

　　爱意用大写表明

　　We put a crack in the shadows

　　我们在阴暗之中找到缺口

　　And you tell me it's okay to be the light

　　你对我说 你可以去发光发热

　　And not to swim in the shallows

　　而不是在浅滩困游

　　No, no

　　And I wanna get drunk with you

　　我想要和你一起微醺

　　Only last or still, but you're taking me places

　　只要持续或静止地相依 但你就快要将我占据

　　Holding me onto you

　　将我紧抱向你

　　And we don't care who's watching us, baby

　　而你我都毫不在意周围注视的眼睛

　　But then there was you

　　但你出现在眼前

　　(but then there was you)

　　你就在眼前

　　Yeah, then there was you

　　你出现在眼前

　　Pull me out of the crowd

　　将我带离人群