英语谚语大全带翻译小学二年级

燕玲 249分享

  据说,英语谚语指流传于英国和美国的比较简练而且言简意赅的话语,今天小编在这给大家带来英语谚语大全带翻译小学二年级,我们一起来看看吧!

  英语谚语大全带翻译小学二年级(一)

  1、眼见为实,耳听为虚。

  seeing is true, hearing is false.

  2、种瓜得瓜,种豆得豆。

  you get what you grow, you get what you grow.

  3、良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒。

  good words are warm in winter, bad words hurt in june.

  4、春旱不算旱,秋旱减一半。

  spring drought is not drought, autumn drought is reduced by half.

  5、财主顿顿吃得香,农民天天泪汪汪。

  the wealthy eats delicious meals, and the peasants weep every day.

  6、贪婪之人切莫上山,馋嘴之人切莫留家。

  greedy people must not go up the mountain, greedy people must not stay at home.

  7、见人说人话,见鬼说鬼话。

  see people talk and ghosts talk.

  8、靠山吃山,靠水吃水。

  eat mountains by mountains and water by water.

  9、南风多雾露,北风多寒霜。

  the south wind is foggy and the north wind is frosty.

  10、急雷雨易停,闷雷天难开。

  it's easy to stop thunderstorms, but it's hard to open a dull thunderstorm.

  11、沟泥、河泥、水杂草,都是省钱好料。

  gully mud, river mud and water weeds are all good materials for saving money.

  12、有了卧处,就想伸腿。

  if you have a sleeping place, you want to stretch your legs.

  13、人要脸,树要皮,不要脸的没法治。

  people want face, trees want bark, there is no rule to face.

  14、日落云里走,雨在半夜后。

  sunset clouds, rain in the middle of the night.

  15、众人一条心,黄土变成金。

  with one heart, loess becomes gold.

  英语谚语大全带翻译小学二年级(二)

  Care and diligence bring luck. 谨慎和勤奋,带来好运气。

  Call no man happy until he dies. 盖棺才能定论。

  Bacchus has drowned more men than Neptune. 酒神淹死的人比海神多。

  A wise man thinks all that he says, a fool says all that he thinks.

  智者思其所言,愚者言其所思。

  A wise man needs not blush for changing his purpose. 智者不耻于改变初衷。

  A wise man cares not for what he cannot have. 智者不做非凡之想。

  A wise head makes a close mouth. 智者寡言。

  A still tongue makes a wise head. 寡言者智。

  A wicked book is the wickeder because it cannot repent. 一本坏书危害无穷。

  A watched pot is long in boiling. 心急水不沸。

  A valiant man's look is more than a coward's sword. 勇士的神色胜过懦夫的刀剑。

  A useful trade is a mine of gold. 一样有用的手艺是取之不尽的财

  A true man and a thief think not the same. 君子和窃贼的思想不同。

  A true friend is one soul in two bodies. 真正的朋友好似两个身子长着一颗心。

  A trouble shared is a trouble halved. 两人分担,困难减半。

  A tree is known by its fruit. 观其行而知其人。

  A thousand words will not leave so deep an impression as one deed.

  千言万语不如一个行动。

  A thousand friends are few, one enemy is too many.

  朋友千人尚觉少,仇敌一人犹嫌多。

  A thing is bigger for being shared. 插手人一多,事态就扩大。

  A thief knows a thief as a wolf knows a wolf. 贼了解贼,正如狼了解狼。

  A thief is a thief, whether he steals a diamond or a cucumber. 偷多偷少都是贼。

  A tall tree catches the wind. 树大招风。

  A straw shows which way the wind blows. 一叶便知秋。

  英语谚语大全带翻译小学二年级(三)

  A spot is most seen on the finest cloth. 最清洁的布上,污点特别显眼。

  A sow, when washed; returns to the muck. 江山易改,本性难移。

  A smooth sea never made a skillful mariner. 平静的海洋练不出熟练的水手。

  A servant is known by his master's absence. 主人不在可以看出仆人的品行来。

  A secret between more than two is no secret. 两人以上知道的秘密就不算秘密。

  A ready way to lose friend is to lend him money. 失友都因借钱起。

  A quiet conscience sleeps in thunder. 白日不做亏心事,夜半不怕鬼敲门。

  A ragged coat may cover an honest man. 不能以衣着取人。

  A near friend is better than a far-dwelling kinsman. 远亲不如近邻。

  A mill cannot grind with the water that is past. 机不可失,时不再来。

  A middle course is the safest. 中庸之道最保险。

  Children are what the mothers are. 耳濡目染,身教言传。

  Heaven never helps the man who will not act. 自己不动,叫天何用。

  Tell me thy company and I will tell thee what thou art. 察友知其人。

  Keep conscience clear, then never fear. 问心无愧,永无畏惧。

  Great oaks from little acorns grow. 合抱之木,生于毫末。

  Wasting time is robbing oneself. 浪费时间就是抢劫自己。

  No possession, but use, is the only riches. 真正的财富不是占有,而是使用。

  Hawks will not pick hawks' eyes out. 同类不相残。

  What is done by night appears by day. 若要人不知,除非己莫为。

  You may go farther and fare worse. 应知足常乐。

  The wolf has a winning game when the shepherds quarrel. 螳螂捕蝉,黄雀在后。

  A chain is no stronger than its weakest link. 一环薄弱,全局必垮。

  A man is as old as he feels. 老不老,自己晓。

  Fools has fortune. 傻人有傻福。

  That which is evil is soon learnt. 恶行易学。

  God tempers the wind to the shorn lamb. 天无绝人之路。

    热门标签

    952378