Mountain climbing爬山记八年级英语日记带翻译

小玉 1172分享

  Mountain climbing  爬山记

  Winter vacation day, we look forward to the mood, after several small car, came to the "legend" of Mount Huangshan.

  寒假的一天,我们怀着期待的心情,经过好几个小的车程,来到了“传说中”的黄山。

  Take a cable car up the mountain, looking at the mountains, a large sturdy pine tree and knot ice stream; then look ahead, many mountains greets, Manshan are green, straight stand of pine trees. This magical place almost no other plants, only the pine trees. "PINE (pine), PINE (pine)!" I can't help shouting the English name of the pine tree, here, is the pine tree's paradise.

  乘坐缆车一路上山,望着山下,一大片一大片茁壮的松树和结了冰的小溪;再看看前方,许多座大山映入眼帘,满山都是绿油油的、笔挺挺的松树。这个神奇的地方几乎没有其他植物,只有松树。“PINE(松树),PINE(松树)!”我忍不住喊着松树的英文名,这儿,简直就是松树的天堂。

  We climbed and climbed to the peak klippe, boarded the top light. Unlimited panoramic scenery. Far to see klippe, a towering rock in the cliff, accidentally fell on the way, let me have to believe that it is flying from the sky, nature is really wonderful! Boarded the klippe, just walked the road have been crushed under the feet, across the support rod downward gaze afar, ah, a narrow squeak ah, I don't feet trembling. The klippe, and climb on Shixin peak, it is more high, and very steep, managed to climb up, take a look at the beauty of mountains, ah, ah, it's beautiful, beautiful just like human cents a mirror!

  我们爬上飞来峰、攀上始信峰、登上光明顶。无限风光尽收眼底。远看飞来峰,一块巨石突兀地立在陡壁上,一不小心就要掉下去的样子,让我不得不相信,它真的是从天上飞来的,大自然真是巧夺天工呀!登上飞来峰,刚才走过的路都被压在脚下,隔着护杆向下眺,啊,好险啊,我不由地两脚颤抖。下了飞来峰,又攀上始信峰,它更高了,又非常陡峭,好不容易爬上来,看看山下的美景,啊,好美啊,美得就像人间仙镜!

  The next day we will go down and just last night under a heavy rain, misty clouds in the mountains, a vast expanse of whiteness in front of a piece, the roadside pine in fog shrouded in, beautiful like a picture of a black and white ink and wash painting; all the way down the mountain, many visitors from in front, behind the clouds suddenly appear, like many immortals from the clouds drifted, Huangshan rain don't have some flavor.

  第二天我们就要下山了,正好昨晚下了一场大雨,山上云雾蒙蒙,眼前白茫茫的一片,路边的松树在雾水的笼罩中,美的像一幅黑白相间的水墨画;一路下山,许多游客从前面、后面的云雾中突显出来,就像许多神仙从云里飘过来,雨中的黄山别有一番风味。

  Mount Huangshan is one of famous leisure ear.

  黄山果真名不虚传,闻名暇耳啊。

    相关文章

    329126