教师节英文祝福语-英汉互译祝福语(3)

　　41、 As parents we recognize the value of you in our child's development. Thank you for what you have done.

　　作为父母，我们深知您在我们孩子成长道路中的重要。谢谢您所做的一切。

　　42、 One good teacher in a lifetime may sometimes change a delinquent into a solid citizen.

　　一个好教师具有化腐朽为神奇的力量。

　　43、 To Sir, With Love.

　　老师，我们敬爱您

　　44、 You taught me to aim for success and to accept failure with courage.　Happy Teacher"s Day.

　　您教导我们追求成功并有勇气接受失败。祝教师节快乐！

　　45、 You are not only a good teacher but our close friend. Thank you for helping us make something of our lives.

　　您不仅是一位好老师，也是我们亲密的朋友，谢谢您帮助我们奋发有为。

　　46、 Education is not the filling of a pail, but the lighting of a fire.

　　教育不是灌满一桶水，而是点燃一团生命的火焰。

　　47、 Send you our everlasting feeling of gratefulness and thankfulness on this special day.

　　在这特别的日子谨向您致以我们永恒的感激之情。

　　48、 The best way to learn is to learn from the best.

　　名师出高徒。

　　49、 This is Teachers' Day and a time to be grateful to all teachers. This profession deserves the special recognition and respect. There is no more appropriate time than this to honour you and others in your chosen field. You have my eternal gratefulness. Have a happy Teachers' Day.

　　时逢教师节，是向所有教师表达谢意的日子。这个职业值得受到特别的重视和尊重。此刻是向您及您的同行们致敬的最佳时机。我永远感激您。祝节日快乐！

　　50、I wish to express my thanks to you for instructing my child.

　　谢谢您对我孩子的教诲。