英语听力短篇带翻译游泳队长的投票

 　　The Vote for Swim captain游泳队长的投票

　　Benjamin and Kyle had just made their speeches to be swim captain. "Alright, all those who want Kyle as your captain raise your hand," the swim coach said. Five people raised their hands. "All those for Benjamin, raise your hand," the swim coach said. Thirty people raised their hands. Everyone congratulated Benjamin and chanted his name. Kyle was upset and left school early.

　　本杰明和凯尔刚发表完竞争队长的演讲。“好，所有想凯尔作为你的队长举起你的手。”游泳教练说。五个人举起了手。“所有那些支持本杰明的，举起你的手，”游泳教练说。三十人举起双手，每个人都祝贺本杰明和高呼他的名字，凯尔感到心烦意乱，然后提前离开了学校。

　　Benjamin went to Kyle's house after school. He knocked on Kyle's door. Kyle opened it. "Hey man, what's up?" Kyle said. "Were you ever going to tell me that you said I'd be a terrible captain to the whole swim team?" Benjamin angrily asked. Kyle did not know that Benjamin found out about the betrayal. "I'm sorry, man. I wanted to be the captain so badly." "I thought we were best friends. How could you do that?" Benjamin asked. Kyle shook his head in shame. "The truth is, I was jealous of you. You're a great swimmer, you're the smartest one in our class, and everyone likes you."

　　本杰明放学后去了凯尔的家里，他敲了凯尔的门，凯尔打开了门。“嘿，伙计，怎么了？”凯尔说。”你觉得有没有必要告诉我你说我是一个糟糕的队长？”本杰明愤怒地问道。他不知道本杰明发现了他的背叛。“对不起，凯尔。我非常的想做队长。”“我以为我们是最好的朋友，你怎么可以这样做？”本杰明问。凯尔摇头的耻辱，“事实是，我很嫉妒你。你是一个伟大的游泳运动员，你是我们班最聪明的人，每个人都喜欢你。”

　　"Kyle, you're pretty great, too. Girls like you, your swim technique is amazing, and you know how to get what you want," Benjamin said. "Can you forgive me? I'm really sorry." Kyle said. "Yeah, but let's talk about it over dinner. I'm starving!" Benjamin said. Kyle and Benjamin went to a restaurant they had been going to since they were 10 years old.

　　“凯尔，你也很棒。女孩们也很喜欢你，你的游泳技术很惊人，你知道如何得到你想要的。”本杰明说。“你能原谅我吗？我真的很抱歉。”凯尔说。“这样，但我们在晚餐时再谈论它把。我快要饿死了！”本杰明说。凯尔和本杰明去了一家餐馆，那个曾经在他们十岁时去过的那家。