学英语

儿童睡前经典英语故事大全

英语阅读玉莲供稿

  在睡觉之前,总是能够听到妈妈拿着一本儿童睡前经典英语故事,看着我们细细地讲着简单却富有趣味的故事。今天为大家奉上,时间难得儿童睡前经典英语故事,何不深入了解一下让自己的收获更多呢?

儿童睡前经典英语故事大全

  儿童睡前经典英语故事(一)

  The Blacksmith And Dog

  Those who will not work deserve to starve.

  A Blacksmith had a little Dog, which used to sleep when his master was at work, but was very wide awake indeed when it was time for meals. One day his master pretended to be disgusted at this, xiaogushi8.com and then he had thrown him a bone as usual, he said, “What on earth is the good of a lazy cur like you?” When I am hammering away at my anvil, you just curl up and go to sleep: but no sooner do I stop for a mouthful of food than you wake up and wag your tail to be fed.

  铁匠与小狗

  不卖力工作的人理应挨饿。

  铁匠家有一条小狗,小狗常常在主人打铁时睡觉,但是一到了吃饭时间,便异常清醒起来。有一天,铁匠假装对此很生气,一边像往常一样扔给小狗一块骨头,一边说:“地球上还有像你一样懒惰的坏蛋吗?”你这家伙,总是在我卖力工作时,蜷缩起来睡觉,可是,只要我一停下来吃点东西,你就清醒地摇着尾巴过来讨饭吃。“

  儿童睡前经典英语故事(二)

  The pig & Watermelon

  In spring, the mother pig took the little pig LuLu to the foot of the mountain. They planted some watermelon.

  When summer came, there were many big round watermelons in the field.

  One day, the sun was burning like a fire, it was terribly hot on the ground. The mother pig said to the little pig:"Lulu, go to the field to pick a watermelon back,ok?" Lulu said happily:"Ok! No problem."

  Then he ran to the watermelon field. When he got to the field, he was happy to find so many big green watermelons. He chose one of the biggest watermelon and picked it from the vine. Then he held it with his hands trying to lift is on his shoulder to carry it home.

  "Wow!It's so heavy!" Lulu tried several times, but he failed. And he was socked with sweat. He wiped his sweat off and decided to have a rest.

  Suddenly he saw the monkey Pipi. He was playing with a hoop. Lulu patted his head and said:"I've got it." He thought,the round hoop can roll, the watermelon round too,then it can roll too.He then put the big melon on the ground and rolled it forward quickly.

  At last he got home with the watermelon.The mother pig knew the story, she exclaimed:"My child, you're really clever!"

  小猪搬西瓜

  春天的时候,猪妈妈带着小猪噜噜,在山坡下种了一大片西瓜。到了夏天,西瓜地里结满了又圆又大的西瓜。

  有一天,太阳光火辣辣地照着大地,天啊,可热了。猪妈妈对小猪说:“噜噜,你到咱们的地里摘个大西瓜回来解解渴吧!”小猪噜噜高兴地说:“好吧!”说完就往西瓜地里跑。到了地里一看。呵,到处躺着大西瓜,水灵灵的,真惹人喜爱!噜噜挑了个最大的摘了下来。它双手搂着西瓜,想抱

  抱起来放在肩上扛回家。“哟,好重呀!”噜噜试着抱了几次都没有抱起来,还累得满头大汗。 它直起身来,擦了擦脸上的汗水想休息一下,再去试试抱西瓜。突然,它看到小猴皮皮在山下边的马路上滚铁环玩呢。小猪噜噜一拍后脑勺高兴地说:“有了,我有办法了。”什么办法呢?小猪噜噜心想:铁环是圆的,可以滚动。西瓜也是圆的,不也可以滚动吗?想到这儿啊,小猪噜噜顾不上休息,把大西瓜放在地上。咕噜噜,咕噜噜地向前滚,一直把西瓜滚到家里。

  猪妈妈看到小猪噜噜把又圆又大的西瓜搬回家,夸奖噜噜是个爱动脑筋的猪娃娃!

  儿童睡前经典英语故事(三)

  Look at the Sky from the Bottom of a Well 坐井观天

  There is a frog. He lives in a well and he never goes out of the well. He thinks the sky is as big as the mouth of the well.

  有一只青蛙住在井底,他从来没有去过井外面。他以为天空就和井口一样大。

  One day a crow comes to the well. He sees the frog and says, “Frog, let’s have a talk.”

  一天, 一只乌鸦飞到井边,看见青蛙,就对它说:“青蛙,咱们聊聊吧。”

  Then the frog asks, “Where are you from?”

  青蛙就问他:“你从哪里来?”

  “I fly from the sky,” the crow says.

  “我从天上上来。”乌鸦说。

  The frog feels surprised and says, “The sky is only as big as the mouth of the well. How do you fly from the sky?”

  青蛙惊讶地说:“天空就只有这井口这么大,你怎么会从天上来? ”

  The crow says, “The sky is very big. You always stay in the well, so you don’t know the world is big.”

  乌鸦说:“天空很大。只不过你一直呆在井里,所有不知道世界很大。”

  The frog says, “I don’t believe.”

  青蛙说:“我不相信。”

  But the crow says, “You can come out and have a look by yourself.”

  乌鸦说:“你可以出来,自己看看嘛。”

  So the frog comes out from the well. He is very surprised. How big the world is!

  于是青蛙来到井外。他十分惊讶,原来世界这么大!

    为你推荐