收服猪八戒英语儿童舞台剧剧本在线看(3)

　　悟空： 你可还敢在这里娶媳妇？

　　Dare you wive yet?

　　八戒：不敢了。大圣爷爷饶我。

　　No,no. Please forgive me, Mahatma.

　　悟空：量你也不敢。

　　I bet you dare not.

　　悟空放开，八戒转身想跑，被悟空一把抓住耳朵，疼得直叫。

　　悟空：呆子，想往哪里去？

　　You silly, where are you going?

　　八戒：我已答应你，不再闹事了，干嘛还不放我走？

　　I'll never make trouble any more. Why don't you let me go?

　　悟空：呆子，我带你去见取经人。

　　You silly, I'm taking you to meet the sutra-seeker.

　　八戒：什么？取经人来了？

　　What? Has Tangseng come?

　　悟空：走吧。

　　Yes. Let's go!

　　两人在台上走半圈，来到房前。

　　悟空：师傅，出来吧，这妖怪已经被我降服了。

　　Master, please come out! The spirit has been defeated !

　　唐僧等人走了出来，老头一家还有些战战兢兢。

　　悟空：呆子，还不跪下，见过师傅。

　　You silly, kneel down to meet your master.

　　八戒忙对着唐僧下跪，口喊师傅。唐僧非常吃惊。

　　Master, nice to meet you here.

　　唐僧：徒儿，这是怎么回事？

　　My prentice, what's up?

　　悟空：师傅，这是观世音菩萨特意让他在此等候陪您上西天取经的。

　　Master, he will accompany you to the west at Guanyin's behest.

　　唐僧：哦，多谢观世音菩萨，既然这样我就收你为徒，赐你法名为

　　八戒。

　　I see! Thank Guanyin! Since then, I will take you as my prentice

　　and name you Bajie.

　　八戒：谢谢师傅（站了起来）。

　　Thank you, my master!

　　老头：恭喜高僧又收神徒。

　　Congratulations!

　　唐僧：徒儿们，我们上路吧。（八戒还依依不舍地看着小女子）

　　Let's go ahead, my prentices.

　　悟空：八戒，还看什么呢？走了。

　　Bajie, there is nothing to attach to. Let's go!

　　八戒恋恋不舍地走到前面带路。