英语绘本故事幼儿版

由张洪供稿

  大多数的妈妈都会用讲英语故事的方法让孩子喜欢上英语。今天小编就与大家分享英语绘本故事幼儿版,仅供大家参考!

  快乐的人

  A HAPPY MAN

  One day in spring, Wang Liangbin called his servant to him.

  春天里的一天,王亮宾把他的仆人叫到跟前。

  "How many pounds of snails did you buy?"

  "你买了多少磅蜗牛?"

  "200 pounds, sir."

  "200磅,主人。"

  "Did you buy birds?"

  "鸟也买了吗?"

  "Yes, sir, over 60."

  "是的,有60多只。"

  "Did you have enough money?"

  "钱够吗?"

  "Yes, sir."

  "够,主人。"

  Wang never spent much money on himself. He was frugal and lived simply. He spent most of his money buying animals to set free.

  王从来不在自己身上多花一分钱。他的生活非常朴素简单。他几乎把所有的钱都用来买动物放生。

  功亏一篑

  within an ace of winning

  Once a man planned to build a terrace.

  古时,有一个人要筑一座九仞(八尺=一仞)高的山。

  He worked very hard and spent a lot of time digging and carrying earth.

  他十分努力的建造这座山,并且花了很多时间挖土、搬运泥土。

  When the mound was almost completed and only one more basket of earth was needed, the man gave up.

  终于当山快要建成的时候,几乎只差最后一篮子的泥土就行了的时候,他放弃了。

  The terrace was never completed.

  这座山便永远无法完工。

  Quarrel for a comb

  为梳子争吵

  There are two monks. They are not brothers but they live in the same house. Every morning they go out to look for some food.

  有两个和尚,他们不是兄弟却住在同一间房子里。每天早上他们都到外面寻找吃的。

  One day, they go out very early. They are on a road to a village. It is too early and there are no people on the road. They are walking. Suddenly, they stop. There is a comb on the road near them. They are running up to it at the same time.

  一天,他们很早就出去了。他们走在乡村的一条小路上。太早了路上一个人都没有。他们正走着,突然,停了下来。路上有一把梳子,就在他们旁边。他们同时跑了过去。

  “I found it first. It is mine.” One of them says.

  “我第一个发现它的,它是我的。”其中一个和尚说。

  “No, I found it before you, so it isn’t yours, it’s mine.” The other says.

  “不,我比你先发现它的,所以它不是你的,它是我的。”另一个和尚说。

  They sit on the road. They are quarrelling for the comb. Morning comes and then comes the afternoon. But they are still quarrelling.

  他们坐在路上,为这把梳子争吵着。从早上到下午,但是他们仍然争吵着。

  A little boy comes up to them and says, “You are monks. Monks have no hair. What is the use of the comb for you?”

  一个小男孩朝他们走来并说道:“你们是和尚。和尚没有头发,梳子对于你们有什么用吗?”

相关文章:

1.适合幼儿的英语绘本故事

2.幼儿1分钟英语小故事

3.有趣的幼儿英语故事

4.有趣的幼儿绘本故事分享

    热门标签