少儿英语睡前故事

由张洪供稿

  英语睡前故事正如朋友一样,陪伴着每一个小孩的成长。下面是小编为大家整理的少儿英语睡前故事,希望对大家有帮助。

少儿英语睡前故事

  灰姑娘

  The clock began to strike twelve. The startled Cinderella ran out of the ballroom. She left the ball so quickly that she lost one of her glass slippers. As soon as she came out of the palace the spell was broken. Cinderella went back home with one of her glass slippers.

  这时,时钟开始指向十二点。吓得灰姑娘赶忙跑出晚会大厅。她跑得飞快,不小心丢了一只玻璃鞋。当她从宫殿里出来时,身上的魔法慢慢消失。最后灰姑娘只带着一只玻璃鞋回家了。

  The prince could not forget the girl who left the ball so quickly. So, the prince searched house by house to find the girl who would fit the glass slipper. However, there was no girl who was able to fit the glass slipper. Finally, he came to Cinderella's house.

  王子对那位消失在晚会的女孩念念不忘。于是,王子开始寻找能穿上玻璃鞋的女孩。但是,那么多女孩却没有一个能够穿上玻璃鞋。最后,他来到了灰姑娘家。

  The stepsisters fought over the glass slipper and tried it on. Both had big feet and did not fit the shoe. The prince was very disappointed.

  姐姐们争先恐后地试穿玻璃鞋。但是两人的脚太大穿不上鞋子。王子很失望。

  "I will try on the glass slipper." Cinderella tried on the glass slipper. The shoe fit her perfectly. Cinderella took out the other glass slipper to put it on, "Ah! It was you." The prince and Cinderella went back to the palace and lived happily ever after.

  “我来试试吧,”灰姑娘试穿了下玻璃鞋。鞋的尺寸刚刚好。灰姑娘拿出另一只玻璃鞋穿上,“啊!原来是你。”王子带着灰姑娘回到了宫殿,从此过着幸福的生活。”

  幸福的密码

  Last night, I read the news about a professor who wrote the paper 20 years ago. He did some research about asking people whether they were happy and he came up with the conclusion that happiness belonged to two kinds of people, they are the one who lived in peace and the other was who lived with great achievement. But 20 years later, he decided to revisit these people and he found that the conclusion about happiness he made before was wrong. Most people with great achievement felt not happy because they met setbacks. The professor came up with the new conclusion that the real happiness lies in the peaceful soul. This is the code of happiness.

  昨晚,我阅读了一则新闻关于一位教授20年前写的一篇论文。他做了一些调查,询问人们是否感到幸福,然后他得出结论,幸福属于两类人,那就是趋于平淡的人和取得非凡成就的人。但是20年以后,他决定重新去拜访那些人,他发现他以前对幸福的结论是错的。大部有着非凡成就的人并不感到开心,因为他们遭遇了大挫折。这位教授得出新的结论,真正的幸福在于心灵上的平静。这就是幸福的密码。

  日出Sunrise

  It is said that the scene of sunrise is very beautiful, but I had never seen it before.

  It was so hot that I couldn’t sleep well last night. Early in the morning I got up to the balcony to enjoy the fresh air. After a while, the stars in the sky disappeared and slowly the horizon in the east was

  becoming reddish. The sun came out finally. Everything around me was clear. What a beautiful sunrise I saw!

  据说日出的景色非常美,可是我以前从来未看见过。

  昨晚天很热,我睡不好,一大早我就起床到阳台上呼吸一下新鲜空气。过了一会儿,天上的星星消失了,慢慢地东方的地平线变红了。太阳终于出来了!在我周围的一切都变得清晰了。我看到的日出多美啊!

相关文章:

1.儿童睡前经典英语故事大全

2.幼儿英文睡前小故事

3.少儿睡前英语小故事

    热门标签