小学生关于圣诞节的英文日记

培章 1172分享

  日记是琐碎的,也是有趣的,是最真实的生活记载。英语日记则是有内涵的,生活中许许多多的喜悦和伤感都蕴含在里面,让我们一起来感受下英语日记的奇妙吧!

  我在美国的圣诞节

  Christmas is the most important festival in the western world. It falls on December 25th. When my mother and I stayed in America, we were invited by one of my mother's friends to have Christmas with an American family. We bought some presents for our American friends on our way to their house.

  They had prepared different kinds of gifts for their family and guests when we got to their house, such as Christmas candles, cakes, cards, little toys, biscuits and so on. A Christmas tree was placed in the comer of the brilliant hall. How beautiful it was! We were impressed by these. We had a big meal. After dinner, they told us some interesting stories about Christmas. We learned that Christmas had something to do with God. We went to bed at midnight. Though we knew the Santa Claus was not true, we were still waiting for the Santa Claus with white beard to bring us presents.And we received many beautiful presents the next morning.

  This Christmas was really unforgettable. Not only did I have a good time, but also I knew something about foreign culture.

  圣诞习俗

  Christmas Day falls on the twenty-fifth of December. It is a very happy day for many boys and girls. Before the term ends in some schools, the children act a nativity or “birth” play, showing how Jesus was born in a stable.

  12月25日是圣诞节。对许多男孩和女孩来说,这天是个非常开心的日子。在某些学校,学期结束前,孩子们会表演有关(耶稣)诞生或出生的戏剧,用来(向大家)展示耶稣是如何在马厩里出生的。

  On the twenty-fourth of December, all children are very excited. Usually they are sent to bed early so that their parents can get the presents ready. The younger children think that Father Christmas will come down the chimney or fireplace, so they hang up a sock for him to put presents in. The greedy ones even hang up a pillow-case or a sack to try to get more presents. Later that night, father or mother will put presents in the sock, and leave others at the side of the bed.

  在12月24日这天,所有的小孩都很兴奋。他们常常被(父母)早早地赶上床去睡觉,以便他们的父母能准备好礼物。年幼一点的小孩认为圣诞老人将从烟囱或壁炉里下来,所以他们挂起袜子,方便圣诞老人把礼物放进去。有些贪心的人,为了能得到的礼物,甚至把枕套或布袋挂起来。晚一些时候,爸爸或妈妈将礼物放进袜子,并把其他礼物放在(孩子们的)床边。

  On Christmas morning, the children wake up very early. Some even turn on the light at two o‘clock, and most of them are awake by six o’clock, and the young ones play while the dinner is prepared. At about one o‘clock in the afternoon, the Christmas dinner is brought in. The turkey or chicken is quickly eaten. Children search in their Christmas pudding for new coins which are hidden in it. The rest of the day is full of games and eating until the happiest of all Christmas hollidays comes to an end.

  圣诞节的早上,小孩们很早就醒来了。一些人甚至在凌晨两点开灯,但大多数小孩会在六点醒来,孩子们在(大人们)准备晚餐的时候玩耍。下午一点,圣诞大餐出炉了。火鸡或鸡腿总是很快被抢光。孩子们寻找着属于他们的圣诞布丁是为了确认金币是否有藏在里面。在剩余的时间里,(人们)便是玩游戏和吃食物直到最开心幸福的圣诞节结束。

  Merry Christmas

  Although Christmas is a Western holiday, but now there are many Chinese people love it, perhaps because in the day we can get many gifts, or perhaps because it is

  Interesting, but I love it, and more than that, but also because we are teachers and students together, happy, except that the red, green and white between teachers and students outside of deep love.

  Hope the stars, get the moon, and finally looked forward happy Christmas. On that day, I arrived gate, suddenly, I was shocked, and saw a Santa Claus holding a saxophone, where side-hop edge blowing, extremely beautiful and it is filled with gifts and lawn around the time I really 好想well want to touch it, the way it should be a gift ah! Hey! A pity! It is simply impossible. Immediately, I saw two or three from Santa Claus face, hands, also took a number of things, but unfortunately do not see what is inside. Powerful sense of curiosity that I can not help to pour into the crowd, along for the ride. So is the candy ah! Although I rarely eat candy, but not today, I would have to carry on eating one meal, even if I lost half of the teeth.


    739245