苏轼《浣溪沙 即事》原文_译文_作者简介

　　《浣溪沙 即事》是由宋代大诗人苏轼创作的一首脍炙人口的宋词，这首词作不仅流传至今，现已收藏于唐诗宋词之中。下面就和儿童网小编一起来欣赏这首词吧。

　　《浣溪沙 即事》原文

　　宋代：苏轼

　　画隼横江喜再游。老鱼跳槛识清讴。流年未肯付东流。

　　黄菊篱边无怅望，白云乡里有温柔。挽回霜鬓莫教休。

　　译文及注释

　　浣溪沙：唐代教坊曲名，后用为词牌。分平仄两体，字数以四十二字居多，还有四十四字和四十六字两种。

　　画隼(sǔn)：外型像隼一样的游船。隼：鸟类的一科，翅膀窄而尖，上嘴呈钩曲状，背青黑色，尾尖白色，腹部黄色。饲养驯熟后，可以帮助打猎。

　　清讴(ōu)：清亮的歌声

　　流年：如水般流逝的光阴

　　东流：向东流去的水

　　怅望：失意地望着天空

　　白云乡：借指仙境

　　温柔：即温柔乡

　　霜鬓：发白的鬓发

　　作者简介

　　苏轼：(1037-1101)北宋文学家、书画家。字子瞻，号东坡居士，眉山(今属四川)人。苏洵之子。嘉佑进士。神宗时曾任祠部员外郎，因 反对王安石新法而求外职，任杭州通判，知密州、徐州、湖州。后以作诗“谤讪朝廷”罪贬黄州。哲宗时任翰林学士，曾出知杭州、颖州等， 官至礼部尚书。后又贬谪惠州、儋州。北还后第二年病死常州。南宋 时追谥文忠。与父洵弟辙，合称“三苏”。在政治上属于旧党，但也有改革弊政的要求。其文汪洋恣肆，明白畅达，为“唐宋八大家”之一 。其诗清新豪健，善用夸张比喻，在艺术表现方面独具风格。少数诗篇也能反映民间疾苦，指责统治者的奢侈骄纵。词开豪放一派，对后代很 有影响。《念奴娇·赤壁怀古》、《水调歌头·丙辰中秋》传诵甚广。 擅长行书、楷书，取法李邕、徐浩、颜真卿、杨凝式，而能自创新意。 用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣。与蔡襄、黄庭坚、米芾并称“宋四家 ”。能画竹，学文同，也喜作枯木怪石。论画主张“神似”，认为“论 画以形似，见与儿童邻”;高度评价“诗中有画，画中有诗”的艺术 造诣。诗文有《东坡七集》等。存世书迹有《答谢民师论文帖》、《 祭黄几道文》、《前赤壁赋》、《黄州寒食诗帖》等。画迹有《枯木怪石图》、《竹石图》等。