为什么看不懂文言文

倩仪 0分享

即使我们从小学就开始接触文言文,但我们还是经常遇到看不懂的时候,这令我们十分困扰。下面就是小编给大家带来的为什么看不懂文言文,希望能帮助到大家!

为什么你读不懂文言文?

文言文对于大多数习惯阅读现代汉语的人来说确实是一件不容易的事,因此,这也给考语文教师的学生造成了极大的困扰,今天就帮助大家揭开文言文为何难以读懂的真相。

一、文言文的时代与现代相去甚远

文言文是古代汉语,古代的生活环境和人们的思想与现代人们相去甚远,就拿古代的官职来说,参知政事、太守、光禄大夫、给事中等这些官职名称对于当时的百姓来说十分熟悉,然而到了现代,大多数读书人对这些官职名称也依然感到陌生,因此在做文言文的阅读理解时,这些专有名词也就成为阅读的干扰。再者,古代的生活环境也与现在相去甚远,今天的人们一个电话、一个视频就能够与远方的亲朋好友联系,以解相思之情,而在古代这是不可能的事情,因此,在很多文章中对友人、对亲朋的思念之情和离别之情也就显得越发的浓重。所以,在做一些文言阅读时,不妨多了解一些古代的文化和当时的时代背景,积累一些文言文中常用的专有名词。

二、文言文语法与现代汉语语法不同

文言文的语法与现代汉语的语法差别较大。文言文的特征是注重典故、骈骊对仗、音律工整,包含策、诗、词、曲、八股、骈文等多种文体。因此,与浅显直白的现代汉语相比,难度也就大了不少,但是经过人们的总结,文言文和现代汉语之间的区别已经很清晰地呈现了,所以,在备考的时候,只要熟练地掌握文言文的语法现象,如常考的文言实词、虚词、通假字、古今异义、一词多义、词类活用以及特殊句式等,也就比较容易读懂文言文了。

三、文言文章传达的思想与现代文表现的主题差异较大

文言文一般关注的是民生、正义人士、官场现象、奇人异闻等,而现代文一般较多注重个人情感的抒发和对景物的描写,与现代生活较为贴近。因此,在阅读文言文章时,可以根据文章的一些细节对文章要传达的主题进行分辨,从而较好地理解文章的主题。

为何我们看不懂文言文?

我自己觉得有以下三点

1、名词(或者说事物的名称),古今的名词有差别,古人的习惯称呼方式和现代人不同。

2、句式,表达方式,古人陈述表达的语言顺序较为复杂,有各种句式,省略句、倒装句等,不易被读懂。

3、语言环境,现在我们看文言文没有了相应的语言环境、风俗习惯,还有不断变化的文化差异等等。因为文化随着时间的不断发展,我们现今的语言方式和过去已经有了沟壑,时代的鸿沟,较难以跨越

为什么我们看得懂白话文,但看不懂古文?

1.首先不是我们,我们是很多人,这个世界上还是有很多人能看懂的.只是懂多少的问题

2.白话文也不一定每篇都能看懂.

所以我觉得你的问题应该是

为什么古文较白话文难懂?

1.我们不再具备那样的语言文化情境

古代,书面的东西里很多都是文言文,交际和平日的使用是它最基本的性能,现在我们没有这样的情境.这是从与白话相区别的角度

从文化上说,时代变了,很多思想观念或者涉及到的常识问题我们都要通过研究才能回归 理解

2.语言文字是一种变化的过程

从它本身讲,语言以及载体文字已经变化了很多年,其实,汉代人已经不能理解夏商的文字,不用说理解,就是辨认都难,唐人已经对司马迁的东西开始发憷,从这种意义上,理解永远都是一个追求的过程,而不是可以最终的获得

    相关文章

    热门标签

    精华图文

    173964