描写春节的高二英语作文及翻译
春节的起源蕴含着深邃的文化内涵，在传承发展中承载了丰厚的历史文化底蕴。在春节期间，全国各地均有举行各种庆贺新春活动，带有浓郁的各地域特色。下面是小编为大家整理的关于描写春节的高二英语作文及翻译，希望对您有所帮助!
春节高二英语作文及翻译1
The Spring Festival is a traditional festival of the Chinese people. In these days, we usually visit relatives, and the elders also give money to children.
According to the plan, we went to grandmother's house on the fourth day of the first month. Grandma's house was in longxi. After passing through security, we came to the waiting hall. There were so many people here. After a while, the car came, I jumped on the car with excitement, the train went slowly forward, green hill, green tree, blue sky, this flowing painting is really beautiful! In the distance, there are several families in the arms, with red lanterns and lanterns, and the atmosphere is filled with festivity.
The journey is very short. It will arrive at my grandmother's house in less than an hour. The town is full of years, striking couplets and red lanterns, and firecrackers. Night comes, far from the view, red lanterns like flowers blossoming, like the stars, really beautiful.
The next morning, I went to the town's yangko team with my cousin, and the year's flavor became stronger with the beating of drums and drums. He dressed up as a little lion, and in a moment he brought a set of clothes from the pipe, and he put on the furry clothes and took the lion's head, which was like an enlarged toy. The little lion was full of orange hair and a big mouth, and had a white tooth on his forehead and a little red flower. Although it is the king of the jungle, it is not afraid, but it is very kind and lovely. "Look, there's a dragon." A voice in the crowd, we looked at in the past, there is a dragon entrenched in, indeed, that dragon is very delicate, dragons are made of cloth with a order of the phoenix and dragon pattern, the color is beautiful. There was a pair of dragons on the top of the head, and the dragon had to flash. Swing. It is no wonder that the ancient emperor called himself the real dragon, and it was very powerful and very domineering.
Why, what's that? It turned out that they were making up for a big man with a heavy makeup on his face and a big red flower on his head. That's funny. It makes me laugh.
The happy time always flies, the winter tottering, spring leisurely and come, really look forward to the Spring Festival next year!
春节是中华民族的传统节日，在这几天，我们通常要去拜访亲戚，长辈们也要给小孩子压岁钱的。
按照计划，正月初四我们去了外婆家，外婆家在陇西，我们便乘火车去了。顺利通过安检之后，我们来到了候车大厅，这里人可真多。不一会儿，车就来了，我兴奋的跳上了车，火车慢慢向前行驶去，青山、绿树、蓝天，这幅流动的画真美啊!远处小山怀抱着几户人家，挂着火红的灯笼，处处张灯结彩，洋溢着喜庆的气氛，沉浸在一片年味中。
路程很短，不到一小时就到外婆家了。小镇上年味十足，醒目的对联和红灯笼，鞭炮声此起彼伏。夜晚来临，远远望去，红灯笼如花朵般朵朵绽放开来，又如点点繁星，真是美丽至极。
第二天一早，我就和表弟彬彬去了镇上的秧歌队，这里敲锣打鼓，年的味道就越浓了。彬彬扮成小狮子，不一会儿，他从管事的那里拿来一套行头，他穿上那毛茸茸的衣服，带上狮子头，简直就像放大了的玩具。这小狮子全身橙黄色的毛，大嘴巴一张一合，有一口洁白的牙齿在额头的位置还有一朵小红花呢!虽然是丛林之王，但不会让人觉得害怕，反而觉得很亲切，很可爱呢。“瞧，那儿有一条龙。“人群里传出一个声音，我们望过去，果然有一条龙盘踞在哪儿，，那龙做的很精致，龙身是用带有凤凰和龙图案的布做的，那颜色美丽极了。头顶还有一对威武的龙角，龙须一闪一闪。摇摆不定。怪不得古代皇帝自称为真龙天子，那样子果然很威武，很霸气。
咦，那又是什么呢?原来他们在给一个大男人化妆，他脸上浓妆艳抹，头顶绑着一朵大红花。那样子可真滑稽啊，让我忍俊不禁。
欢乐的时光总是过得飞快，冬天蹒跚而去，春天悠然而来，真期待明年的春节啊!
春节高二英语作文及翻译2
Spring Festival in my hometown is very busy, but it seems to me that happiness is quite a lot.
New Year's eve is my favorite day. Look at every stick couplets on the Spring Festival, wear new clothes, heard popping firecrackers with rings, unless as a last resort, regardless of the miles relatives hundreds of miles away, be sure to come back on this night all reunited with his family to eat dinner together. After the dinner, our children ran outside and set off fireworks, and all kinds of fireworks burst into the sky like huge flowers. At 8 o 'clock, the family sat in front of the TV and watched the wonderful Spring Festival gala show. But at midnight, the sound of firecrackers began to roar again, and this was the arrival of the New Year!
The first day of the year is the real Spring Festival. When we get up in the morning, our family is going to bless the elderly relatives in our neighborhood, and we will always give our children lucky money to get lucky money, not to mention how happy they are. You can buy school stationery, play with your friends, or shop at a kiosk. The most interesting is to count the goldfish, the bridge, the street stalls. Look at the children to throw a circle to throw a small fish bowl, that happy energy not to mention.
Look, how busy the Spring Festival is!
家乡的春节是十分忙碌的，但在我看来快乐也是不少的。
除夕是我最喜欢的日子。看着家家贴春联、穿新衣，听见鞭炮声此起彼伏砰砰响起，除非万不得已，不管十里百里外的亲人，这天晚上都一定要回来与家人团聚一起吃年夜饭的。吃过年夜饭，我们小孩都跑到屋外燃放烟花，各式各样的焰火绽放天空，犹如一朵朵巨大的鲜花，漂亮极了。八点开始，一家人坐在电视机前观看精彩的春节联合晚会节目，大街上似乎安静了许多。可是，午夜零点开始，鞭炮声又欢闹起来，这是人们在喜迎新的一年的到来!
大年初一才是真正的春节。早上起来，我们一家就去给附近年长的亲戚拜年祝福，这时大人总会给我们小孩压岁钱，拿到压岁钱别提有多高兴了。可以买学习文具，还可以和小伙伴去玩耍，或者逛街在小摊上买点小玩意。最有意思的要数套金鱼了，桥头、街边都有摊点。看着小朋友把一个个圈圈扔出去套中小鱼缸时，那快乐劲就别提了。
瞧，春节多热闹啊!
春节高二英语作文及翻译3
The annual lunar month, usually around the beginning of spring, so people called it a day as the Spring Festival, commonly known as the lunar year. Spring has come, it means that spring will come, it means a new round of planting, which means we have to grow up a year old, which means that the earth is recovery.
Spring arrived, the rich family every household paste couplets, red lanterns hung up. People usually want to paste blessing, we must stick backwards, it referred to the blessing. Some people posted pictures on the wall; some ingenuity of man to cut the grilles ...... Spring Festival, the household must firecrackers, crackling sounds come and go, people began the old and welcome ...... legend, this is a man of very Geely, one on the trees in depressed, not raw herbs; in one over on all things grow, flowers everywhere, in the end how to do this years off? How that can allow people to live a happy life? People use firecrackers away the years, because of fear of red, so that people live a happy life. Spring arrived, and this is a happy and peaceful life, it is a family reunion. Eat dumplings, is north of the custom, we eat a reunion dinner, more intimate it! Southern custom is to eat rice cakes, because they want to steadily rise, let us work together to greet the new life! Spring arrived, men and women are dressed in new clothes, to give the younger elder red envelopes. Spring arrived, and every household to buy New Year, Spring Festival this festive atmosphere, not only filled with joy at home, and filled the streets, some in the lion dance, and some firecrackers, as well as in dancing ......
Looking ahead, the city where brightly, it was the city, really crowded! Spring Festival, the new year is about to begin!
每年的农历正月初一，通常都在立春前后，因此，人们称这一天为春节，俗称阴历年。春节来了，意味着春天将要来临，意味着新一轮的播种，意味着我们又要长大一岁，意味着大地万物复苏。
春节到了，家家户户的宅门贴上了春联，挂上了红红的灯笼。人们通常要贴福，必须倒着贴，简称福到了。有的人在墙上贴年画;有的心灵手巧的人剪着窗花……春节到了，家家户户都要放鞭炮，噼里啪啦的声音此起彼伏，人们开始除旧迎新……传说，这个年是对人非常不吉利的，年一来就树木凋敝，百草不生;年一过就万物生长，鲜花花遍地，这个年到底怎样赶走呢?那怎样才能让人们过上幸福生活呢?人们就用炮竹赶走了年，因为年怕红色，这样人们就能过上幸福生活了。春节到了，这是个欢乐祥和的日子，更是一个亲人团聚的日子。吃饺子，是北方的习俗，大家一起吃个团圆饭，多温馨呀!南方的习俗是吃年糕，因为他们想要节节升高，让我们共同迎接新生活吧!春节到了，男女老少都穿着新衣，长辈要给晚辈红包。春节到了，家家户户都来买年货，春节这喜庆的气氛，不仅洋溢在欢乐家中，并且洋溢在大街小巷，有的在舞狮子，有的在放鞭炮，还有的在扭秧歌……
放眼望去，这里华灯满城，有人满城，真是热闹非凡!春节到了，新的一年即将开始了!
春节高二英语作文及翻译4
A year the Spring Festival is the most grand, grand festival.
One to the Spring Festival, the streets packed, men, women and children face a smile, to enjoy the festive joy.
New Year to stick to "Spring Festival couplets"! Mother special said unto me, let me to find a few for the Spring Festival couplets, posted on my door. So, I found two pairs of Spring Festival couplets, I read aloud a way: "gold dog hesui boom!" Mother hurriedly say allied: "jade YanYingChun blessing of prosperity." "Ha ha, mom"! There is a picture of the words: "five blessings, peace." Mother said that Spring Festival couplets are auspicious words, people pray for in the New Year was happy can live a happy life.
Our family after dinner, then the time around the front of the television to watch the Spring Festival gala ", we watched with relish. Colorful party program: crosstalk, sketch let us laugh; Sing, dance, let's follow singing and dancing; Magic, acrobatics let us cooing. The party entered the orgasm, "dangdang when......" Twelve o 'clock, the ringing of a New Year is coming. I silently make a wish, hope in the New Year my grades can be more into the next level.
Look, become a fireworks outside world. Out of the window is I, very beautiful. Look at that beautiful filled with fireworks! Some like "the fairy scattering flowers", and some like the "big red", like "the stars", like "while"... How much like "sky garden"! These fireworks make person too many things to see to see, adorn the sky light up.
I like the New Year. The New Year to stick couplets on the Spring Festival; Can see "the Spring Festival gala" can watch fireworks... The most important is to share the happiness with you. New Year's feeling is really good!
春节是一年当中最隆重、最盛大的节日。
一到春节，大街小巷人山人海，男女老少脸上挂着笑容，享受节日的快乐。
过新年要贴“春联”呢!妈妈特别吩咐我，让我去找几对春联，贴在我家门上。于是，我找到了两对春联，我大声读道：“金狗贺岁家兴旺!”妈妈连忙说出下联：“玉燕迎春福满堂。”“呵呵，妈妈真厉害”!还有一幅上面写着：“五福临门，上下平安。”妈妈说春联都是吉祥话，是人们祈求在新得一年里能过上快乐幸福的日子。
我们一家人吃完晚饭，便准时地围在电视机前收看“春节联欢晚会”，我们津津有味地看着。晚会的节目丰富多彩：相声、小品让我们捧腹大笑;唱歌、跳舞让我们跟着载歌载舞;魔术、杂技让我们啧啧称赞。晚会进入了高潮，“当当当……”十二点钟声敲响了，新的一年来临了。我暗暗地许下心愿，希望在新的一年里我的学习成绩能更进一层楼。
瞧，外面成了烟花的世界。窗外简直是火树银花，格外绚丽。看那千姿百态的烟花多美呀!有的像“仙女散花”，有的像“大红花”，有的像“满天繁星”，有的像“龙飞凤舞”……多么像“空中花园”!这些烟花使人看得目不暇接，把天空点缀得五光十色。
我喜欢过新年。新年能贴春联;能看“春节联欢晚会”能赏烟花……最重要的是能和大家分享快乐。过新年的感觉真好呀!
春节高二英语作文及翻译5
In the Spring Festival, the grandmother carefully prepared for us a table reunion meal of the eve, special large pot, big fantastic elbow, braise in soy sauce carp, plus a turnip, vegetables and other kinds of vegetables, burn colour, aroma and taste delicious food. Eleven men sitting at the table, together, is really have said not over of interest.
New Year's day, time update; Reunion, the space; Lunar New Year reunion, is the renewal of life. The New Year, to a new place! How did this New Year, oneself do dinner; A round watch TV gala, peasant hot kang shou sui. Big at the beginning of a day, the phone greetings, cell phone to send information, that was a modern! ......
The New Year, let us feel more adding to the good life!
Spring Festival, my hometown is commonly known as "Spring Festival", customs, generally with the motherland across the same, in addition to kill chicken, duck, set off firecrackers, and stick couplets on the Spring Festival, eat "reunion dinner" on December 30, is very rich. . There will be a fish in the big bowl dish that lucky enough to spare. Before liberation, some parts of the fish is less, in order to have "hundreds of fish" in the food, wood carving a "thyme fish", is put in the basin, sprinkle with scallions, like a real fish.
People attaches great importance to the reunion dinner, go out in all the way to home, the family waited and waited. Special dinner, want to shut the door, to not let the treasure and ran away. Put a hang off firecrackers after a meal, said it had eaten meal, people can walk between us.
Thirty night, my brother and I waipojia door with rockets in the air. "Peng!" After a loud voice, bundles of colorful fireworks into the sky, suddenly, shady in the red, purple, blue, yellow, the stars shine with dazzling brilliance. Look: the multicolored fireworks in the sky flying, like a shining pearl, some like blue gems, they took us hope in the mysterious night sky in the New Year.
在春节，外婆为我们精心准备了一桌年夜团圆饭，特制的大型火锅，大钵子肘子，红烧鲤鱼，外加萝卜，青菜等各类蔬菜，烧成色，香，味俱全的佳肴美食。全家十一个人围坐在桌边，欢聚一团，真是有说不完的情趣。
过年，时间更新;团圆，空间更新;新春团圆，是生活的更新。新的一年，去一个新的地方!这个新年怎么过，自己做年夜饭;一家围着电视看春晚，农家热炕头守岁;大年初一头一天，电话拜年，手机发信息，那才叫现代!……
过年了，更能让我们感受到生活好上加好!
春节，我的家乡俗称“过年”，风俗大体同祖国各地相同，除杀鸡，鸭，放鞭炮，贴春联外，在腊月三十日吃“团年饭”，十分丰富。十二大碗中必有鱼这个菜，显示吉祥有余之意。解放前，一些地区鱼较少，为了有“百里鱼”这个菜，用木头雕刻一个“百里鱼”，放在盆中，撒上葱花，象真鱼一般。
人们极重视团年饭，外出的人在千里迢迢往家里赶，家里人等了又等。吃团年饭，要关着门，意在不让财宝跑了。饭后放上一挂鞭炮，表示已吃过了年饭，人们可以走动往来了。
大年三十的晚上，我和弟弟在外婆家门前拿着冲天炮朝空中放。“怦!”一阵响亮的声音过后，一束束五彩的烟花直冲天空，顿时，黑幕中红的，紫的，蓝的，黄的星星闪耀着夺目的光彩。看：那一朵朵烟花在天空中飞舞着，有的像闪闪的.珍珠，有的像蓝色的宝石，它们带着我们新年的希望升上神秘的夜空。
春节高二英语作文及翻译6
During the Spring Festival, "crackling, crackling," continuous waves of loud firecrackers to, are affixed to every household door couplets, each have their own different, each with its own meaning, each with its own blessings, and some send to a friend SMS, and some visits, even where there are presenters on television blessing, really a very traditional Spring Festival holiday. New Year's Eve, one of the most awaited day, that day, I came early to the grandmother, the family lights, festive, firecrackers sound out the window, the table filled with good hope, full of some of the meat and fish, of course, There are some vegetables, natural aroma is rolling, let me salivate, wait up bingeing, she said:. "You can start to eat," if not finished, I reached chicken took a king, eat up, and I like to eat Pork voracious, it symbolizes booming. After the reunion dinner, brother and sister pleaded adults fireworks, the sky was getting dark, my father took us to the fireworks, the colors of the flame constantly greeted, green, like ethereal leaves, fluttering around , red, like ripe fruit, mouth-watering, yellow, like the lively spirit, white, like white butterflies, enjoy flying, when the strong weak swing sound of firecrackers in the ears, back into the room where our family around the front of the TV, watching the Spring Festival evening party with relish. Although the Chinese New Year last month, but I would like remembered it, because after all it brings us happiness, it is much like sweet wine, water everyone's heart, the Chinese New Year, how like a sweet candy, so that each Personal laugh Zhuo Yan open. I love New Year.
春节期间，“噼里啪啦，噼里啪啦，”一阵阵鞭炮声连续不断的响来，家家户户门口都贴有春联，各有各的不同，各有各的含义，各有各的祝福，有的在给朋友发短信，有的在登门拜访，甚至在电视里也有主持人的祝福，春节可真是一个非常传统的节日。 大年三十，人们最盼望的一天，那天，我早早就来到了奶奶家，家里灯火通明，喜气洋洋，窗外的爆竹声声响，桌上摆满了佳希，全是一些大鱼大肉，当然还有一些蔬菜，香气自然是滚滚而来，让我垂涎三尺，恨不得上去大吃特吃，奶奶说：“可以开始吃了。”话还没说完，我伸手拿了一个特大号的鸡腿，狼吞虎咽的吃起来，还有我最喜欢吃的.红烧肉，它象征着红红火火。 吃完团圆饭后，弟弟和妹妹就吵着大人们放烟花，天色渐渐暗了下来，爸爸带着我们去放烟花，各色的火焰不断地映入眼帘，绿的，像轻飘的叶子，左右飘动，红的，像成熟的果实，让人垂涎三尺，黄的，像活泼的精灵，白的，像洁白的蝴蝶，尽情飞舞，时强时弱的鞭炮声荡响在耳边，回到屋子里，我们全家围在电视机前，津津有味的看着春节晚会。 虽然春节过去一个多月了，可我还想念着它，因为它毕竟带给我们快乐，它多么像甘甜的美酒，浇灌着每一个人的心田，春节，多么像一颗香甜的糖果，使每个人笑涿颜开。我喜欢过春节。
春节高二英语作文及翻译7
Every New Year's day I was in my grandmother, that is my most happy day in a year.
On New Year's eve, everybody happily get together for dinner, grandma points up the red candle. In the backdrop of the candle, the table of a big family reunion dinner is more delicious. In each of the, we finished dinner.
According to custom, should be in the evening shou sui, but going back to his aunt and uncle home, mom and dad want to aunt home to sleep, I'm afraid grandma and grandpa too lonely, insisted that stay at grandma's, with grandma and grandpa shou sui.
Grandma and grandpa are coming to the eighty - year - old, used to go to bed every day watching the news broadcast. I don't have the habit of early to bed, how to also want to stay up to ten. Everybody, I am constantly watching the clock on the wall, I eagerly looking forward to the Spring Festival gala and 2010 years to come.
One time in the past, the Spring Festival gala finally began, I comfortably lying next to the stove, eyes to see. Is time to bring the first show, because is the year of the chicken, show nature is little not lovely chicken, I also belong to the chicken, look so excited, his mouth can't help but read aloud a way: "too good, really cute!" Wonderful essay made me laugh, a wonderful song let me intoxicated · · · · · · most let I touched of guanyin, the exquisite performance, the action of uniform let a person feel it's a man on the show! But who would have guessed that the dance was a group of deaf to the exquisite in performance, they should pay how much hard work!
More than ten o 'clock when grandma urging me to go to bed, I am reluctant to go off the TV, waiting to see the replay tomorrow. In the twilight, I heard the firecrackers to break out, I know, the New Year is coming.
每年过年我都是在奶奶家过的，那是我一年中最快活的日子。
除夕夜来了，大家欢欢喜喜地聚在一起吃年夜饭，奶奶点起了红蜡烛。在蜡烛的映照下，那一桌丰盛的年夜饭显得更加美味可口。在相互祝福声中，我们吃完了年夜饭。
按习俗，晚上应该守岁，可姑姑和大伯要回自己的家，爸爸妈妈也要到姑姑家睡觉，我怕爷爷奶奶太孤单，坚持要留在奶奶家，陪爷爷奶奶守岁。
爷爷奶奶都快八十岁了，习惯每天看完新闻联播就睡觉。我可没早睡的习惯，怎么也要熬到十点多吧。大家一走，我就不断地看墙上地时钟，我急切地盼望着春节联欢晚会和2010年地到来。
时间一分一秒地过去了，春节联欢晚会终于开始了，我惬意地躺在火炉旁边，目不转睛的看。第一个节目是盛世大联欢，由于今年是鸡年，节目里自然少不了可爱的小鸡，我也属鸡，所以看的时候兴奋不已，嘴里忍不住念道：“太好了，真可爱!”精彩的.小品逗得我捧腹大笑，美妙的歌声让我陶醉······最让我感动的是《千手观音》，那精美绝伦的表演，整齐划一的动作让人觉得简直是一个人在表演!可谁能猜到那精美的舞蹈竟是一群聋哑人在表演呢，他们该付出了多少辛苦啊!
十点多的时候，奶奶催我睡觉了，我恋恋不舍的关了电视机，等着明天看重播吧。在朦胧中，我听见鞭炮声此起彼伏，我知道，新的一年已经来临了。