劳动节游玩的英语日记带翻译游山东坊茨小镇

小玉 1172分享

  Tour of Shandong Fang CI town 游山东坊茨小镇

  Fang CI town located in Fangzi District, Weifang City, Shandong Province, was once a colony of Germany and Japan, still littered with a lot of German and Japanese architecture. Fangzi government in order to protect the protection symbol of Weifang modern industrial civilization and progress of hundred years of construction, so cordial European style ecological town, Fang CI town. This year's five one holiday I have the honor to come here to travel.

  坊茨小镇位于山东省潍坊市坊子区,曾经是德国和日本的殖民地,至今散落着大量的德日建筑。坊子政府为了保护保护象征着潍坊近代工业文明进步的百年建筑,所以倾心打造欧式风情生态小镇——坊茨小镇。而今年的五一假期我有幸到这里来旅行。

  The buildings in the town are different in form. Some grand atmosphere, some thick, and heavy plain, the buildings here, all German and Japanese colonial era remains, now the German construction 103, 63 of Japanese architecture, building a complete community in German headquarters, army hospital, railway station, locomotive maintenance depot, telegraph building, post offices, such as coal. All the houses, yellow walls and red roofs and red pillars, doors and windows. Every seat around the house is surrounded by lush green trees, beautiful flowers, milk white fence, and more against the background of the housing of the antique. Some houses have become mottled dilapidated, dark gray thick brick, exposed it is. But look carefully, but I feel here with a history of heavy.

  小镇里的各处建筑,形态不一。有的恢弘大气,有的厚重朴实,这里的建筑,全是德日殖民时代遗存下的,现在有德式建筑103处,日式建筑63处,有德军司令部、德军医院、火车站、机车维修段、电报大楼、邮局、煤矿等完整建筑群落。房屋,一律是黄墙红瓦,还有红色的门窗、木柱。每一座屋子四周都被葱绿的树木、美丽的花朵、乳白色的围栏所包围,并且更加映衬出房屋的古色古香。有部分房屋已变得斑驳破败,灰黑色的厚砖,裸露出它本来的面目。但仔细看看,却分明感觉到这里流淌着一种历史沧桑下的沉重。

  The Fang CI town line even if I relaxed mood, and get knowledge, this is really an unforgettable trip!

  这次的坊茨小镇之行既使我放松了心情,又获取了知识,这真是一次难忘的旅行!

    332790