蕾哈娜流行歌曲《We Found Love》的歌词

　　《We Found Love》是由巴巴多斯女歌手蕾哈娜演唱的一首流行舞曲，歌词、简谱以及音乐制作均由加尔文·哈里斯撰写、制作。《We Found Love》作为推广专辑的首支单曲 ，于2011年9月22日以CD、数码音乐的格式通过Def Jam唱片公司和SRP唱片公司发布 ，后被收录在蕾哈娜的第六张录音室专辑《Talk That Talk》。

　　2013年2月，《We Found Love》MV获得格莱美奖“最佳短篇MV”奖项 。

　　《We Found Love》创作背景

　　《We Found Love》的创制由苏格兰歌手加尔文·哈里斯负责，歌曲的录制分别在英国伦敦的复眼工作室以及美国洛杉矶的西湖录音工作室完成。加尔文·哈里斯创作该歌曲，是想要表达的人们有时会感觉自己在最绝望之处找到爱情的含义，在蕾哈娜正式确认为歌曲录唱之前，他曾向丽安娜·刘易斯、妮可·舒可辛格发出了合作邀请，但都被回拒了 。

　　《We Found Love》歌曲歌词

　　英文

　　Yellow diamonds in the light

　　And we’re standing side by side

　　As your shadow crosses mine

　　What it takes to come alive It’s the way I’m feeling I just can’t deny

　　But I’ve gotta let it go We Found Love in a hopeless place

　　We Found Love in a hopeless place

　　We Found Love in a hopeless place

　　We Found Love in a hopeless place

　　Shine a light through an open door

　　Love and life I will divide

　　Turn away cause I need you more

　　Feel the heartbeat in my mind It’s the way I’m feeling I just can’t deny

　　But I’ve gotta let it go We Found Love in a hopeless place

　　We Found Love in a hopeless place

　　We Found Love in a hopeless place

　　We Found Love in a hopeless place

　　Yellow diamonds in the light

　　And we’re standing side by side

　　As your shadow crosses mine

　　We Found Love in a hopeless place

　　We Found Love in a hopeless place

　　We Found Love in a hopeless place

　　We Found Love in a hopeless place

　　We Found Love in a hopeless place

　　We Found Love in a hopeless place

　　We Found Love in a hopeless place

　　We Found Love in a hopeless place

　　中文

　　钻石金光闪耀

　　你我紧紧相拥

　　仿佛你我光影交缠

　　它让我们重新活过

　　这感觉不容抗拒

　　但是我明白就让它离开吧

　　我们在黑暗中找到爱的希望

　　我们在黑暗中找到爱的希望

　　我们在黑暗中找到爱的希望

　　我们在黑暗中找到爱的希望

　　一束光芒穿过未关的门隙

　　把爱从生活琐碎隔离

　　我需要你为我回首更过

　　感受我灵魂的颤动

　　这感觉不容拒绝

　　但是我明白就让它离开吧

　　我们在黑暗中找到爱的希望

　　我们在黑暗中找到爱的希望

　　我们在黑暗中找到爱的希望

　　我们在黑暗中找到爱的希望

　　钻石金光闪耀

　　你我紧紧相拥

　　仿佛你我光影交缠

　　我们在黑暗中找到爱的希望

　　我们在黑暗中找到爱的希望

　　我们在黑暗中找到爱的希望

　　我们在黑暗中找到爱的希望

　　我们在黑暗中找到爱的希望

　　我们在黑暗中找到爱的希望

　　我们在黑暗中找到爱的希望

　　我们在黑暗中找到爱的希望

　　《We Found Love》歌曲鉴赏

　　《We Found Love》是一首以“电气浩室”乐为主的快节奏舞曲，并混杂了欧洲流行、欧陆迪斯科、高科技舞曲、出神音乐，其音乐曲风与蕾哈娜的另一首《Only Girl (In the World)》有些相似。蕾哈娜与凯文·哈里斯的组合占上所有“完美”的对比性：黑白配、男女配、电子流行配。曲风上强势的蕾哈娜在歌曲中喊出”Yellow Diamonds”充满野性的“魔力”，再配上英式电子、褪去美式舞曲的浓重后，为歌曲增添了几分清新感，该歌曲简单的描绘了“一对恋人在无望的地方发现爱”的故事 。

　　《We Found Love》歌曲MV

　　《We Found Love》MV模仿了电影《梦之安魂曲

　　的剧情，并采用蒙太奇手法拍摄。歌曲MV取景于北爱尔兰 ，MV的男女主角由达德利·奥肖内西、蕾哈娜扮演。

　　蕾哈娜在MV开头用爱尔兰口音深情读出一段开场白，在剧情中变身不良少女寻觅真爱。之后的画面是蕾哈娜与达德利连番亲热，两人在浴缸及车厢内不断湿吻，更一同醉酒吸烟，两人情到浓时，Dudley在蕾哈娜的臀部纹上“Mine”爱的纹身，突显两人爱得痴缠 。