英语听力短篇带翻译The Cool Group Has Money

1172分享

   The Cool Group Has Money酷集团的资产

  Jen is poor. Her dad left when she was seven years old. Her mom didn't go to college, so she can't get any good jobs. Jen wishes she could get a job, but she is only 13 years old. Jen also wants to be part of the cool group. The cool group buys expensive clothes, shoes, makeup, and jewelry. Jen always wear really simple things, like a t-shirt.

  珍很穷,她七岁时父亲就离开了,她妈妈没有上大学,所以她找不到任何好工作。珍多么希望她能找到一份工作,但她只有13岁。还想成为酷集团的一部分,在库集团得买昂贵的衣服、鞋、化妆品和珠宝。珍总是穿很简单的东西,比如一件T恤。

  One of the girls in the cool group is Jen's cousin. Her name is Dana. Dana convinced the cool group to invite Jen on a shopping trip. Jen is excited. She wants to convince them that she is cool enough to be a part of the group. When Jen sees them, she feels bad about herself. They are all dressing so much nicer than her. Jen tries to ignore this. She and the cool group go inside Rural Insiders, the most popular store for teenagers. Everything is so expensive though.

  酷集团的一个女孩是珍的表妹,她的名字叫戴娜,戴娜说服了酷集团邀请她来公司的购物之旅,珍很兴奋。她想让他们相信她有足够的能力来到这个团体,当珍看到她们的时候,她对自己现在的样子感到很糟糕,他们都穿得比她好,珍试图忽略这个。她是从农村来到这个酷集团的,这里有太多年轻人的流行商店,一切都太贵了。

  All of the girls in the group except Jen stand in line to buy something. "Are you going to get anything Jen?" asks one of the girls. "Yeah!" Jen says. She grabs a dress. It is $80! She buys the dress, but she plans to return it.

  除了珍以外,集团里所有的女孩都在排队购物。“珍,你要得到什么吗?”一个女孩问道。“是啊!”珍说。她抓起一件衣服,80美元!她买了这件衣服,但她打算将它退回去。

    333384