英语短篇阅读带翻译Hiking徒步旅行

　　Hiking  徒步旅行

　　Sweat poured down his face. The sun beat down his back. Every step he took was tiring. He was worn out. He kept moving forward. It was a steep hill. He looked up ahead. There were more hills. He was hiking up a canyon. There were rocks everywhere. He saw a stream below. There were plants all around. He had been hiking for over an hour. He was high up. The view was wonderful. He could see for miles and miles. He saw wildlife in the distance. He had not reached the very top. He needed to hike for one more hours. He took a drink from his canteen. He reached into his backpack. He pulled out a banana and ate it. He pressed on. The hills were slippery. He almost slid a couple of times. He got to the top. He looked around. It was breathtaking!

　　汗水顺着他的脸淌了下来，太阳火辣辣的照在他的后背上。他每一步都走的很累，他一直往前走，已经精疲力竭了。前面是一座陡峭的小山，他向前看，有更多的山。他正在徒步旅行在一个峡谷中，到处都是岩石。他看到了一条小溪，到处都是植物。他徒步旅行了一个多小时，站在很高的地方看美丽的风景。他可以看到数英里外的地方，看到远处的野生动植物。他没有到达最高的地方，还需要一个多小时的徒步旅行。他拿出水壶喝了口水，把手伸进背包里，拿出一根香蕉，把它吃掉了。他硬着头皮往前走，山坡很滑。他几乎滑了几次。终于到达了最高的地方，四处看了看，风景实在是令人叹为观止。