少儿英语小故事附中文翻译

　　对于少儿而言，故事是一个乐趣，不仅可以让我们认识很多新奇的东西，而且能够让我们感受到主角的魅力，帮助我们塑造正确的价值观。今天为大家奉上少儿英语小故事，时间难得，何不深入了解一下让自己的收获更多呢?

　　少儿英语小故事(一)

　　We are friends(我们是朋友)

　　Tommy is turtle. He has no daddy, no mummy and no friends.

　　Tommy 是一只乌龟。他没有爸爸、妈妈和朋友。

　　He is crying. A bird comes. She says: "I can fly. Let's fly!"

　　他在哭。一只小鸟过来了。她说："我会飞，让我们一起飞吧。"

　　Tommy says: " no,no, I can't fly!"

　　Tommy 说："不，不，我不会飞。"

　　A rabbit comes. He says: " I can jump. Let's jump!"

　　一只兔子过来了。他说："我会跳。让我们一起跳吧。"

　　Tommy says: "no, no. I can't jump!"

　　Tommy说："不，不。我不会跳。"

　　A monkey comes. He says:"I can climb the tree. Let's climb the tree!"

　　一只猴子过来了。他说："我会爬树。让我们一起爬树吧。"

　　Tommy says: " no, no. I can't climb the tree!"

　　Tommy说："不，不。我不会爬树。"

　　A duck comes. He says: "I can swim. Let's swim!"

　　一只鸭子过来了。他说:"我会游泳，让我们一起游泳吧!"

　　Tommy smiles: " we are friends!"

　　鸭子笑了："我们是朋友!"

　　少儿英语小故事(二)

　　A HAPPY MAN

　　One day in spring， Wang Liangbin called his servant to him.

　　春天里的一天，王亮宾把他的仆人叫到跟前。

　　"How many pounds of snails did you buy?"

　　"你买了多少磅蜗牛?"

　　"200 pounds， sir."

　　"200磅，主人。"

　　"Did you buy birds?"

　　"鸟也买了吗?"

　　"Yes， sir， over 60."

　　"是的，有60多只。"

　　"Did you have enough money?"

　　"钱够吗?"

　　"Yes， sir."

　　"够，主人。"

　　Wang never spent much money on himself. He was frugal and lived simply. He spent most of his money buying animals to set free.

　　王从来不在自己身上多花一分钱。他的生活非常朴素简单。他几乎把所有的钱都用来买动物放生。