关于英语谚语大全附带翻译

　　You cannot judge a tree by its bark意思是 人不可貌相。英语谚语经典有趣，今天小编在这给大家带来关于英语谚语大全附带翻译，我们一起来看看吧!

　　关于英语谚语大全附带翻译(一)

　　1. Years bring wisdom. 年长智也增。

　　2. Yesterday is dead, forget it; tomorrow does not exist, don't worry; today is here, use it. 昨天已经消逝，把它忘掉;明天还未来到，不必烦恼;今天就在眼前，把它用好。

　　3. Yesterday will not be called again. 光阴一去不复返。

　　4. You are the greatest enemy if you are a coward, but if you are brave, you are your greatest friend. 如果你是胆小鬼，你就是自己最大的敌人;如果你是勇敢者，你就是自己最好的朋友。

　　5. You can do more than strike while the iron is hot; you can make the iron hot by striking. 铁热时，你能做的不止是锤打，而锤打可使铁热。

　　6. You can fool some of the people all the time, and all of the people some of the time; but you can't fool all of the people all the time. 你可以一直愚弄一些人，甚至可以在某个时期愚弄所有的人;但不能一直愚弄所有的人。

　　7. You cannot clap with one hand. 孤掌难鸣。

　　8. You cannot have two forenoons in the same day. 一日之中不可能有两个上午。

　　9. You cannot flay the same ox twice. 一头牛不能剥两次皮。

　　10. You cannot judge a tree by its bark. 人不可貌相。

　　11. You cannot make a crab walk straight. 江山易改，本性难移。

　　12. You (or One) cannot make a silk purse out of a sow's ear. 粗瓷碗雕不出细花来。

　　13. You cannot sell the cow and sup the milk. 你不可能出售乳牛，同时又要喝牛奶。

　　14. You can take a horse to the water but you cannot make him drink. 马到河边不喝水，逼马低头亦枉然。(不要逼人做他不愿做的事)

　　15. You can't eat your cake and have it. 不能既要吃饼，又要把饼保存。

　　关于英语谚语大全附带翻译(二)

　　1.有志者,事竟成.Nothing is impossible to a willing heart./Where there is a will there is a way.

　　2.千里之行,始于足下.The longest journey begins with the first step.

　　3.积少成多 Every little helps.

　　4.满招损,谦受益.Pride hurts, modesty benefits

　　5.世上唯有贫穷可以不劳而获.Nothing is to be got without pain but poverty.

　　6.伟业非一日之功/冰冻三尺非一日之寒.Rome was not built in a day.

　　7.一寸光阴一寸金,寸今难买寸光阴.Lost years are worse than lost dollars.

　　8.自助者天助.God helps those who help themselves.

　　9.欲速则不达.More haste, less speed.

　　10.台上一分钟,台下十年功.One minute on the stage needs ten years practice off stage.

　　11.好的开端是成功的一半.Well begun is half done.

　　12.酒好不怕巷子深.Good wine needs no bush.

　　13.成功源于勤奋.Industry is the parent of success.

　　14.英雄所见略同.Great minds think alike.

　　15.熟能生巧.Practice makes perfect.

　　关于英语谚语大全附带翻译(三)

　　Seeing is believing.

　　【中文译文】：眼见为实。

　　Look before you leap.

　　【中文译文】：三思而后行。

　　No pain,no gain.

　　【中文译文】：不劳无获。

　　Love me ,love my dog.

　　【中文译文】：爱乌及乌。

　　Give and take.

　　【中文译文】：礼尚往来。

　　Content is happiness.

　　【中文译文】：知足者常乐。

　　So said ,so done.

　　【中文译文】：言出必行

　　Time flies.

　　【中文译文】：光阴似箭。

　　Patience is virtue.

　　【中文译文】：忍耐是美德。

　　Practice makes perfect.

　　【中文译文】：熟能生巧。

　　Time is money.

　　【中文译文】：时间就是金钱。

　　Haste makes waste.

　　【中文译文】：欲速则不达。

　　Every man has his taste.

　　【中文译文】：人各有所好。

　　Extremes meet.

　　【中文译文】：物极必反。