小学英语谚语大全附带翻译较难版

燕玲 249分享

  同学们,恰当地运用谚语可以使语言活泼风趣,也可增强文章的表现力。今天小编在这给大家带来小学英语谚语大全附带翻译较难版,我们一起来看看吧!

  小学英语谚语大全附带翻译较难版(一)

  1、听话听音,看人看心。

  Listen, listen and watch.

  2、久住坡,不嫌陡。

  If you live on a slope for a long time, it's not too steep.

  3、不怕路长,只怕心老。

  We are afraid that heart is getting older rather than the journey is too long.

  4、话多了不甜,胶多了不粘。

  More words are not sweet, more glue is not sticky.

  5、儿大不由爷,女大不由娘。

  Children can't help their father, but women can't help their mother.

  6、一家不知一家,和尚不知道家。

  A monk does not know his family.

  7、先钉桩子后系驴,先撒窝子后钓鱼。

  First nail the stake, then tie the donkey, first scatter the nest and then fish.

  8、老人不讲古,后生会失谱。

  Old people don't talk about antiquity, and later generations will lose track of it.

  9、家合万事兴。

  Everything prospers at home.

  10、亲但是父母,近但是夫妻。

  Parents but parents, close but husband and wife.

  11、话不要说死,路不要走绝。

  Don't talk to death, don't walk away.

  12、天上扫帚云,三天雨降淋。

  Broom clouds in the sky, three days of rain.

  13、励志照亮人生,创业改变命运。

  Motivation illuminates life, entrepreneurship changes destiny.

  14、十年栽树,百年歇凉。

  Ten years of planting trees, a hundred years of cooling off.

  15、是饭充饥,是衣遮体。

  It's food to fill hunger, clothing to cover the body.

  小学英语谚语大全附带翻译较难版(二)

  1、书读百遍,其义自见。

  Reading a book a hundred times is self-evident.

  2、菜没盐无味,话没理无力。

  The dishes are tasteless and salt-free, and the words are unreasonable and powerless.

  3、有麝自然香,不用大风扬。

  Musk naturally fragrant, do not need strong wind.

  4、寒损根,霜打头。

  Cold damages roots and frost begins.

  5、小伤风三日,大伤风七天。

  A minor cold lasts three days and a severe one lasts seven days.

  6、船载千斤,掌舵一人。

  Shipborne jacks, one man at the helm.

  7、云自东北起,必有风和雨。

  Clouds from the northeast, there must be wind and rain.

  8、做一行,怨一行,到老不在行。

  Do one line, complain one line, not old line.

  9、天凭日月,人凭良心。

  Every day depends on the sun and the moon, and every man on his conscience.

  10、不怕学问浅,就怕志气短。

  If you are not afraid of shallow learning, you are afraid of short ambition.

  11、不怕乱如麻,只怕不调查。

  Not afraid of disorder, just afraid of not investigating.

  12、百日连阴雨,总有一朝晴。

  If it rains for a hundred days, there will always be a sunny day.

  13、不怕家里穷,只怕出懒虫。

  They are not afraid of being poor at home, but of being lazy.

  14、粪劲集中,力大无穷。

  Excrement is concentrated, and its strength is infinite.

  15、鸟贵有翼,人贵有志。

  Birds have wings and people have ambitions.

  小学英语谚语大全附带翻译较难版(三)

  1.A new broom sweeps clear. 新官上任三把火.

  2.An eye gor an eye and tooth for a tooth. 以眼还眼,以牙还牙.

  3.A year’s plan stars with spring. 一年之计在于春.

  4.An hour in the morning is worth two in the evening. 一日之计在于晨.

  5.A stich in time saves nine. 小洞不补,大洞吃苦.

  6.Do it now. 机不可失.

  7.All roads lead to Rome. 条条大路通罗马.

  8.It’s never too old to study. 活到老,学到老.

  9.Man proposes,God disposes. 谋事在人,成事在天.

  10.What’s done can not be undone. 木已成舟.

  11.A fair bird has fair feathers 人靠衣裳马靠鞍

  12.A fair death honours the whole life 光荣之死,流芳百世

  13.A fair face , and a foul heart 面善心肠恶

  14.A fair face cannot have a crabbed heart 有诸内必行诸外

  15.A fair face must have good conditions 才貌双全


小学英语谚语大全附带翻译较难版相关文章:

1.英语谚语大全带翻译小学二年级

2.小学生有趣英语谚语带翻译,记住了吗?

3.小学生英语幽默故事带翻译

4.人生格言励志英文以及翻译

5.小学二年级英语趣味故事及翻译(2)

    热门标签

    962419