陈维崧《临江仙·寒柳》原文_译文_作者简介

　　《临江仙·寒柳》是清代书法家陈维崧的作品，虽然这首词是咏寒柳，但是通篇不出一个“柳”字，全文化俗为雅，尤为可贵。下面儿童网小编给大家带来了这首词的相关资料，一起来看看吧!

　　《临江仙·寒柳》原文

　　清代：陈维崧

　　自别西风憔悴甚，冻云流水平桥。并无黄叶伴飘飘。乱鸦三四点，愁坐话无憀。

　　云压西村茅舍重，怕他榾柮同烧。好留蛮样到春宵。三眠明岁事，重斗小楼腰。

　　译文及注释

　　①无憀：百无聊赖。

　　②榾柮(ɡǔ duò)：柴疙瘩。

　　③蛮样：白居易称其家妓小蛮腰细、善舞，有“杨柳小蛮腰”句。故称柳条为“蛮样”。末句“腰”字，亦承此意。

　　④三眠：喻柳条在春风中起伏之状。典出《三辅旧事》。

　　作者简介

　　陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴(今属江苏)人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

　　赏析

　　文学赏析

　　此首为咏柳之词。上片围绕寒柳而写景，用许多景物点缀秋。 冻云流水平桥，乱鸦三四点，皆为写景佳句。下片“精拙”与“蛮样” 并列，化俗为雅，尤为可贵。此词以“寒柳”为题，而通篇不出一个“柳”字，却又处处咏柳、写柳、移情于柳，足见作者手法之高妙。

　　名家点评

　　蒋景祁《陈检讨词钞序》：读先生之词者，以为苏、辛可，以为周、秦可，以为温、韦可，以为左、国、史、汉、唐、宋诸家之文亦可。盖既具什伯众人之才，而又笃志好古，取裁非一体，造就非一诣，豪情艳趋，触绪纷起，而要旨含咀酝酿而后出，以故履其阈，赏心泪目，接应不暇;探其奥，乃不觉晦明风雨之真移我情，噫其至矣!