晚上商店关闭店门英语阅读短文配音带翻译

　　Closing the Store at Night   晚上关门

　　He heard his name. He turned around. "Hello, who is there?" he asked. He was working late. It was his turn to close the store. He was alone. He was at the register counting money. It was mid-night. He was sleepy. His feet were tired. He had been standing for eight hours. He was almost finished. He turned around again. He heard footsteps. He was scared. He put the money down. He started walking towards the footsteps. "Who is there?" he said. No one replied. He saw movement. It was a person. "I see you!" he yelled. The person appeared. He started laughing. It was his girlfriend. She surprised him. "What a nice surprise," he said. She was laughing, too. He finished counting the money. They went home together.

　　他听到有人叫他的名字，他转过身来。”你好，谁在那儿？”他问到，他已经工作到很晚了，轮到他把商店门给关了。他独自一人，在数账册上的钱。那时候已经是午夜了，他很困倦，而且他的脚也很累，他已经站了八个小时了。他几乎完成了今天的工作。当他转过身来，他听到脚步声。他感到很害怕，他把钱放下。他开始朝脚步声走去。”谁在那儿？”他说。没有人回答，他看到了移动的影子，这是一个人。”我看见你了！”他喊道。出现的是一个人。他开始笑，那是他的女朋友。她很惊讶他的表现。他说：“真是一个惊喜，”。她跟着笑了起来。他把钱给数好后，他们一同回家了。