Maria Goes to the Supermarket英语短文配音带翻译
Maria Goes to the Supermarket玛丽亚去超市
It was a Friday morning and Mike had gone to work at the office. Maria didn't have school today. Since she didn't have anything planned, Maria decided to stay in the apartment to get a head start on her homework for the weekend. She had and essay to complete and a math assignment as well. After an hour into her homework assignment, Maria realized she hasn't had breakfast. Her stomach began to grumble.
那是一个星期五的早晨，迈克已经在办公室工作了。玛丽亚今天没去上学，因此没有什么计划，她决定这个周末待在家里研究她的家庭作业。她有一篇文章要完成，还有数学作业要做。做了一个小时的作业后，她发现她还没吃早饭，她的胃开始咕咕叫了。
She walked over to the fridge and opened it. She wanted to make herself an omelet with hash browns but realized she didn't have any eggs. She also realized she was missing a few ingredients for the dinner she had planned to make. Mike and Maria were going to have steak and shrimp, but Maria forgot she needed their meal to be accompanied with a side of mashed potatoes. By noticing this, Maria has a bowl of cereal instead to satisfy her hunger, and then decides to make a trip to the nearest supermarket.
她走到冰箱那，打开它。她想吃自己做的土豆煎饼蛋卷，却发现她没有鸡蛋，她也意识到做晚饭时缺少了一些配料。迈克和玛丽亚打算晚上吃牛排和虾，但玛丽亚忘了晚餐需要做土豆泥。发现这个后，玛丽亚吃了一碗麦片粥来垫垫肚子，然后决定去最近的超市采购。
Before heading to the supermarket, Maria grabbed a pen and a notepad starting to write down a list of things she needed to buy. She then took a shower, put on some clothes, grabbed her purse, and headed towards the door. As Maria opens the door, she notices it's raining outside and quickly grabbed an umbrella.
在去超市前，玛丽亚抓起一支笔和一个记事本开始写一个清单，列出她需要买的东西。然后，她冲了个澡，穿上衣服，带着她的钱包，朝门口走去。玛丽亚打开门，她看到外面下雨了，赶紧抓起一把伞。
She walks down a few blocks and then turns left into her local supermarket. When inside, Maria begins to walk down the aisles in search of things she needs to buy. She reached the last thing on her list, which was potatoes. While looking for the potatoes, Maria accidentally bumps into an employee working at the supermarket.
她走了几个街区，然后左转进了当地的超市。在里面，玛丽亚在走廊里寻找需要买的东西。名单上还剩最后一样东西没有买，就是土豆。她在寻找土豆，一不小心撞到一个在超市工的作员工。
