去看电影英语情景阅读mp3带翻译

 　　Going out to the Movies去看电影

　　Robert Lee and his brothers were excited about the new "Godzilla" movie that was coming out. The day the movie came out, Robert and his brothers went to the theater early. Robert's brothers wanted to see another movie first, and then they wanted to sneak into "Godzilla." Robert didn't mind, because he liked going to the movies. When they got to the theater, Robert bought his brothers popcorn, soda, and some candy. When they got everything, they went to find their seats.

　　罗伯特李和他的兄弟们都对新电影《哥斯拉》的即将上映而感到非常兴奋，电影出来的那天，罗伯特和他的兄弟们早早的去了剧院。罗伯特的兄弟们想先看另一场电影，然后他们想潜入“哥斯拉”。罗伯特并不介意，因为他喜欢去看电影。当他们到剧院的时候，罗伯特给他的兄弟们买了爆米花、汽水和一些糖果。拿了这些后，他们就进去找他们的座位。

　　Robert's brothers didn't really like the first movie they watched, but they were excited to see "Godzilla." When they got out of the first movie, Robert went to get more soda and popcorn, because his brothers had finished all of it. Robert's brothers snuck into the theater, and they were waiting for Robert to come back with the snacks. When Robert tried to go back in to see "Godzilla", a security guard asked him for his ticket. Robert didn't have one for "Godzilla," so the security guard had to kick him out.

　　罗伯特的兄弟们真的不喜欢他们看的第一部电影，但他们很兴奋能看到“哥斯拉”。当他们看完第一个电影出来时，罗伯特去买了更多的汽水和爆米花，因为他的兄弟们已经吃完了。罗伯特的兄弟们溜进电影院，他们在等待罗伯特带回来的零食。当罗伯特试图回去看“哥斯拉”时，一个保安来查他的票。罗伯特没有一张“哥斯拉”的票，保安把他赶了出去。

　　Robert had to go outside and buy another ticket for "Godzilla." He felt embarrassed, because he had to stand in the line with the popcorn and soda. The people in line and the people who worked in the ticket booth looked at Robert and found him funny. Robert knew that they were looking at him, because they knew he got kicked out for trying to sneak into another movie. His face turned red. He thought about calling his brothers to get out, so that they could go home. Robert thought about how his brothers wanted to see the movie too, and so he bought the ticket and went back in. The security guard looked at him again, and asked him for his ticket. Robert showed it to him, and went into the theater. The security guard laughed.

　　罗伯特不得不去外面再买一张“哥斯拉“的票。他感到很尴尬，因为他捧着在爆米花和汽水在排队。排队的人和电影院的工作人员都在看着罗伯特，发现他很滑稽。罗伯特知道，他们在看他，因为他们知道他偷偷进入另一场电影而被赶了出来。他的脸变红了，于是想打电话给他的兄弟们叫他们出来，一起回家。罗伯特想了一下他的兄弟们是多么的想看这场电影，于是他买了票，回到了里面。保安又看了看他，并请他出示他的电影票。罗伯特给他看了一下，然后走进了剧院。保安笑了起来。