关于宠物英语小故事

　　英语故事通常能给我们很多的启发，那么你知道有哪些英语故事呢?下面是小编精心搜集的英语故事，供大家学习和参阅。

　　猫和狐狸

　　One day when the fox was taking a walk in the forest, he met a cat.

　　“Do you know any tricks?” asked the fox.

　　“Only one or two.” said the cat.

　　“That is not many. I know a thousand tricks, and I know a hundred tricks to play on dogs.” said the fox.

　　“What would you do if the dogs came now?” asked the fox.

　　“Just one thing to do” said the cat.

　　“I am sorry for you.Let me teach you a few of my tricks.” said the fox.

　　Suddenly, they heard dogs barking. The cat ran up a tree as fast as could be. The fox was chased and bit by the dogs. The cat watched and said, “one good plan is better than a hundred tricks.”

　　一天，一只狐狸在森林里散步的时候碰见了一只猫。狐狸问猫有什么本领。猫说我只会一两样。狐狸嘲笑猫会的太少了，说自己会上千种的本领，对付狗的就有几百种。狐狸又问猫如果现在遇见狗怎么办。猫说我只有一招。狐狸感叹说：你太可怜了，我教你几种吧。

　　这时他们听到了狗的叫声。猫迅速的爬到了树上。狐狸则被狗追着咬。猫说了一句：千招会不如一招鲜。

　　老猫和老人

　　The Old Man and the Old Cat An old man has a cat. The cat is very old, too. He runs very quickly. And his teeth are bad. One evening, the old cat sees a little mouse. He catches it, but he can’t eat it because his teeth are not strong enough. The mouse runs away. The old man is very angry. He beats his cat. He says: “You are a fool cat. I will punish you!” the cat is very sad. He thinks：“When I was young, I worked hard for you. Now you don’t like me because I’m too old to work. You should know you are old, too.”

　　一个年迈的老人养一只猫。这只猫也非常老了。她跑得很快，但是牙齿很糟糕。一天晚上，这只老猫看见一只小老鼠。它抓住了小老鼠，但是它却吃不了它，因为它的牙齿不够锋利了。这只小老鼠逃跑了。 老人很生气，他打了小猫，并且对它说：“你这只蠢猫!我要惩罚你!”猫非常伤心，它想：“在我还年轻的时候，我为你努力工作。现在你却因为我太老了不能工作而不喜欢我。你应该知道你也老了。”

　　老鼠开会

　　Long ago, there was a big cat in the house. He caught many mice while they were stealing food.

　　从前，一所房子里面有一只大猫，他抓住了很多偷东西的老鼠。

　　One day the mice had a meeting to talk about the way to deal with their common enemy. Some said this, and some said that.

　　一天，老鼠在一起开会商量如何对付他们共同的敌人。会上大家各有各的主张，最后，一只小老鼠站出来说他有一个好主意。

　　At last a young mouse got up, and said that he had a good idea.

　　最后，一只小老鼠站出来说他有一个好主意。

　　"We could tie a bell around the neck of the cat. Then when he comes near, we can hear the sound of the bell, and run away."

　　“我们可以在猫的脖子上绑一个铃铛，那么如果他来到附近，我们听到铃声就可以马上逃跑。”

　　Everyone approved of this proposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well, but who will tie the bell to the cat?" The mice looked at each other, but nobody spoke.

　　大家都赞同这个建议，这时一只聪明的老耗子站出来说：“这的确是个绝妙的主意，但是谁来给猫的脖子上绑铃铛呢?”老鼠们面面相觑，谁也没有说话。