周之琦《好事近·杭苇岸才登》原文_译文_作者简介

　　《好事近·杭苇岸才登》是清代词人周之琦创作的一首词，这首词淡淡数笔便勾勒出一幅绝妙的山水小幅。下面儿童网小编给大家带来了这首词的相关资料，一起来看看吧!

　　《好事近·杭苇岸才登》原文

　　清代：周之琦

　　杭苇岸才登，行入乱峰层碧。十里平沙浅渚，又渡头人立。笋将摇梦上轻舟，舟尾浪花湿。恰好乌篷小小，载一肩秋色。

　　译文及注释

　　①杭苇：语出《诗·卫风·河广》：“一苇杭之。”苇原指草束，引申为小舟。　杭，通“航”。

　　②笋将：语出《公羊传·文公十五年》：“笋将而来也。”笋，竹舆。

　　③乌篷：小船，船篷竹编，漆成黑色，故称。

　　作者简介

　　周之琦[清](公元一七八二年至一八六二年)字稚圭，河南群符人。生于清高宗乾隆四十七年，卒于穆宗同治元年，年八十一岁。嘉庆十三年(公元一八0八年)进士，改庶吉士。散馆，授编修。累官广西巡抚，疏言筑堤赈灾等事，凡数十上。道光二十六年，因病乞休。卒于家。之琦工词，浑融深厚，瓣香北宋，有《金梁梦月词》二卷，《怀梦词》二卷，《鸿雪词》二卷，《退庵词》一卷，总名《心日斋词》，传于世。辑有《心日斋十六家词选》。

　　赏析

　　此词描写秋日旅行，舟行后乘舆，舆行后又乘舟，点染途中山水景物，遂觉无枯寂之色。“恰好乌篷小小，载一肩秋色。”情景俱佳，极富情致。全词写秋景而不落俗套，独具特色。