二年级英语小故事带中文翻译

由玉莲供稿

  虽然我们只是二年级的小学生,但是我们却已经认识了很多英语单词,如果我们从小就开始看一些英语故事的话。今天小编给大家带来二年级英语小故事,希望大家喜欢并且能够有所收获。

二年级英语小故事带中文翻译

  二年级英语小故事(一)

  For the Dog

  The family seated in a restaurant had finished their dinner when Father Called over the waiter.

  "My son has left quite a lot of meat on his plate," explained Father, "Could you give me a bag so that I can take it home for the dog?"

  "Gosh, Dad!" exclaimed the excited boy. "Have we got a dog then?"

  学习笔记:

  seat 使坐下

  be seated 坐

  call over 点名, 顺序读出

  中文翻译:

  喂狗

  一家人在饭馆里吃过晚饭,父亲把服务生叫了过来。

  ”先生,什么事?“服务生问。

  ”我儿子的盘子里剩下许多肉,“父亲说,”能给我们一个袋子吗?我把剩下的东西带回去喂狗。“

  ”啊呀,爸爸!“儿子激动地叫喊着。”咱家养狗了吗?“

  二年级英语小故事(二)

  Sit back and wait

  Once upon a time there was a farmer who worked hard in the fields every day.One day,while he was ploughing the fields,he heard a bumping sound. He saw a dead rabbit .He thought to himself ,"Since it is so easy to get a rabbit like that, why should I work so hard all day long"He threw his hoe away and lay by the tree everyday,dreaming for more rabbits to come.When he finally realized his foolish,he starved to death.

  The story told us no pain ,no gain , no one can reap where one has not sown.

  【译文】

  守株待兔

  从前有一个农民每天在地里辛苦劳作。一天他正在耕地时听到撞击声;他看到一只兔子躺在树旁。他捡起一看是一只肥大的兔子,他自言自语地说:“既然这么容易捡到兔子,为什么我要整天辛苦劳作呢?”他扔掉锄头,每天躺在树边,梦想有兔子来。当他最终意识到他的愚蠢返回地里时,他发现他的稻谷全死了。

  这个故事告诉我们,我们不能等着机会和运气带来的不可预料的收获,也就是说,我们希望不劳而获。