英语短篇阅读带翻译家庭参观动物园

　　A Family Visit to the Zoo    家庭参观动物园

　　It was a family trip. They drove to the zoo. The zoo was far away. The children were excited. They had never seen wild animals before. They had only seen cats and dogs. They wanted to see bears and gorillas. The older sibling was not excited. He had been to the zoo before. He had been there too many times. It was now his tenth time. He did not want to go there anymore. Mom and dad liked the zoo. It was a good learning experience. Grandpa was also going. He was sound asleep. They arrived at the zoo. They saw all the animals. They heard a bear roar. They touched the starfishes. They saw the gorillas. It was a long day. The family got tired. They sat and ate food. They went back to their car. They drove back home.

　　这是一个家庭之旅。他们开车去动物园，动物园离得很远，孩子们很兴奋，他们以前从未见过野生动物，只看到过一些猫和狗。他们想看熊和大猩猩，年长的兄弟姐妹不兴奋，他们以前去过动物园，应该说去过动物园好多次，这是他们第十次去那儿，他不想再去那儿了。妈妈和爸爸喜欢动物园，这是一次很好的学习经验。爷爷睡得很香，他也要去动物园，他们到达了动物园，看到了所有的动物，他们听到了熊咆哮的声音，触摸到了海星，看到了大猩猩，这是一个漫长的一天，家里的人玩累了，坐在一起吃着东西，之后回到了车上，他们开着车回家了。