幼儿英语短篇故事附中文翻译

玉莲 1172分享

  每个人出生以后都会有一个幼儿时期,而我们在这个阶段约莫也会看英语幼儿故事了,虽然都是简单的,但是对于尚不了解世界的我们而言却是非常有趣的。今天为大家奉上幼儿英语短篇故事,时间难得,何不深入了解一下让自己的收获更多呢?

  幼儿英语短篇故事(一)

  Look at an Enemy as a Friend

  把敌人当朋友

  One day, a farmer works in his fields. The wind blows hard. He feels very cold, so he goes home.

  一天,农夫去田地里干活。风很大,他感觉很冷,所以就回家了。

  On his way home, he saw a frozen snake. He picked it up and put it in his chest. He tried to warm it. Some time late, the snake was warm and active. It bit the farmer in the chest.

  在路上,他看到一条冻僵的蛇,他把它捡起来,放进了自己的胸口,他想让蛇暖和暖和。过了一段时间,蛇暖和过来了,并且活动起来,它在农夫的胸口咬了一口。

  The snake was poisonous. The farmer was dead. Before he died, the farmer said, “I’m so silly. I look at an enemy as a friend.”

  蛇的牙齿是有毒的,农夫就死了。在死之前,农夫说:“我真傻啊,我把敌人当朋友。”

  幼儿英语短篇故事(二)

  A Cat Is Fishing

  猫咪钓鱼

  A cat goes to a river every day. He wants to go fishing. But he can’t catch any fish.

  一只猫每天去河边,他想去钓鱼,但是他去钓不到一条。

  One day, he goes to the river as usual. Suddenly a fish comes out. He catches the fish. He is very happy. He forgets to put the fish in the basket. He dances and sings. He shouts, “I have a fish! I have a fish!” All his friends come to see him.

  一天,他像往常一样去了河边。突然一条鱼浮出了水面。他捉到了那条鱼。他非常开心。他忘记把鱼放到篮子里去了。他又唱又跳,叫道:“我捉到一条鱼!我捉到一条鱼!”他所有的朋友都过来看。

  “Where is your fish? Let us have a look at it. ” his friends say.

  “你的鱼在哪儿?让我们看一看。”他的朋友们说。

  “It’s there, near the bank.” the cat answers. But he can’t find the fish. When he sings and dances, the fish jumps back into the river.

  “在那儿,河岸附近。”猫回答道。但是他找不到那条鱼。当他又唱又跳的时候,鱼跳回了河里。

440720